不背语法也能学语言

學語言一定需要背語法嗎?不盡然。有些語言甚至是沒有完整的語法手冊供你背誦的。其實,在單字量的基礎上,大量接觸各種語言運用實例,就能在不知不覺中提高自己的語法水準。比如主事焦點使動句,用公式可以表達如下:pa|動詞詞根-使動者(主格)-受動者(斜格)-受詞(斜格)。其實你並不需要記憶公式,像下面這樣,在詞典中找到一個例子,然後用這一結構造句,多練習幾次就能掌握。(註:我舉例時沒有把「父」比作「熊」,「酒」比作「包子」的意思,只取語法結構相似性。)
https://telegra.ph/file/5dc6f18f2a1362b8d812e.jpg?width=1647&height=560
3
分享 2024-03-09

1 个评论

你还不如说不学外语都行,直接用机器翻译

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册