华春莹把卡特总统说台湾属于中国的视频挖出来了

备注:

1984年12月19日,中国总理赵紫阳和英国首相撒切尔夫人共同签署《中英联合声明》。

中国外交部说,中国领导人亲笔签署的《中英联合声明》只是一份不具现实意义的"历史文件"。

https://telegra.ph/file/ef50b4b15ae929180ecba.jpg?width=1284&height=2654
3
分享 2024-05-23

38 个评论

卡特还把巴列维卖给了霍梅尼呢,史上最傻逼的美国总统不是白说的,很多方面比胡佛还过分得多。
亞洲事實查核
2小時  ·
【查核回顧】
【中國外交官屢次傳播斷章取義資訊】
中國外交部發言人華春瑩近日轉發影音,稱美國前總統卡特在與中國建交時,曾承認台灣是中國的一部分。
亞洲事實查核實驗室在去年就曾針對此影音進行查核,當時轉發該影片的其中一個帳號為中國外交官張和清,而往下追溯會發現,最早的發佈者是官媒《中國日報》旗下的雙語新聞官方帳號,時間是2022年8月15日。
🧐中方轉發影音呈現卡特的説法如下:
「美國承認中華人民共和國政府為中國唯一合法政府,堅持世界上只有一個中國,台灣是中國的一部分。」
但查詢原始影音會發現,中方傳播的影片早已經過剪輯,原始説法如下:
➡️(影片50秒)卡特:「美國與中華人民共和國同意,自1979年1月1日起,兩國相互承認並建立外交關係。美國承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府。在此範圍內,美國人民將與臺灣人民維持文化、商務和其他的非官方關係。」
➡️(2分07秒)卡特:「美利堅合衆國政府知悉了中國的立場,即只有一個中國,臺灣是中國的一部分。 」
發現卡特説法的前後不同之處了嗎?
對照卡特當年的完整說法,中國外交官們轉發的影片中,將原影音2分07秒卡特的談話刪去了「知悉」(acknowledge)二字,直接連接上美國「承認」(recognize)中國的對台聲明立場,讓意思完全扭曲,刻意誤導成美國政府認可中國的對台主張。
🔗查核報導和卡特原始談話連結在留言處
#原本都是中國網紅博主轉發
#現在連外交官們都參一咖
华春莹挤破头也找不到中国常引用的后半句"中华人民共和国是中国的唯一代表"

美国人可精明了
>>华春莹挤破头也找不到中国常引用的后半句"中华人民共和国是中国的唯一代表"美国人可精明了


The United States of America recognizes the Government of the People's Republic of China as the sole legal Government of China. Within this context, the people of the United States will maintain cultural, commercial, and other unofficial relations with the people of Taiwan.

至于recognize怎么理解,那当然看美国了。
>>The United States of America recognizes the Govern...


你瞎编的把 卡特不会这样用词
>>你瞎编的把 卡特不会这样用词


https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1977-80v01/d104
>>你瞎编的把 卡特不会这样用词


这都不知道,你这种这么专业的反共专家,40多年白活了?
>>https://history.state.gov/historicaldocuments/frus...


这不是卡塔说的,你还在误导观众
卡特怎么说没鸟用,为了防止总统们那张臭嘴乱说,国会立即通过了《台湾关系法》
>>这不是卡塔说的,你还在误导观众


卡特自己签的法案怎么不是卡特说的?
>>这不是卡塔说的,你还在误导观众


我们习大大签的法案当然可以认为是习近平说的,卡特同理啊。他要是不这么说当然可以不签。
>>我们习大大签的法案当然可以认为是习近平说的,卡特同理啊。他要是不这么说当然可以不签。


法案也不会这样用词

倒像是翻译中国的立场

你下次让华春莹引用这个了 我可以单独评论
華春瑩現在就是做這些扒填挖糞的工作?中共什麼時候這麽尊重美國總統的言論了?曾幾何時你共不是大大聲聲說中英聯合聲明是“歷史文件”嗎?這麽不尊重承諾的國家,卻要人家尊重對你的承諾了?真是個雙標國。
>>法案也不会这样用词倒像是翻译中国的立场你下次让华春莹引用这个了 我可以单独评论


.state.gov怎么变成中国立场了,cn去哪儿了
>>法案也不会这样用词倒像是翻译中国的立场你下次让华春莹引用这个了 我可以单独评论


而且这段话卡特当然是在Address by President Carter to the Nation里亲口说的。录音录像照片都在呢,不好意思。
>>你瞎编的把 卡特不会这样用词


你们研究共产党这么多年居然连卡特的讲话都没听过,怎么会这样呢?这玩意儿当然被我们恶意剪辑过,但卡特的完整演讲当然就是他自己说的,我党引用的部分当然也完整地存在。
赵紫阳在中共眼里都不具有现实意义,更何况他签署的文件。
这种就骗骗天下无贼那种,不懂英文的低端粉红。

对了,刚刚天下无贼,看着这个新闻,同时配上华春淫的脸,来了一发,手洗干净了。 手机屏幕有黏液会乱跳
美国回复

那个总统已经下台了。你去找他理论去吧!

过期总统过期发言 而已
>>这种就骗骗天下无贼那种,不懂英文的低端粉红。对了,刚刚天下无贼,看着这个新闻,同时配上华春淫的脸,来...


你怎么无端攻击别人?天下无贼的英文还是有一定的水平的,不要乱说
>>你怎么无端攻击别人?天下无贼的英文还是有一定的水平的,不要乱说


有什么水平?
乱说的是你吧 他懂个鸡巴?
他看过几篇英文新闻阿? 笑死了
>>卡特还把巴列维卖给了霍梅尼呢,史上最傻逼的美国总统不是白说的,很多方面比胡佛还过分得多。


在任时出卖巴列维,卸任了还游说阻止小布什打萨达姆。历史上最垃圾美国总统。
海峡两岸和央视也在报说赤军封锁台湾,估计会有动作了,你们注意防范吧
>>你怎么无端攻击别人?天下无贼的英文还是有一定的水平的,不要乱说


骂狗也算攻击人?还是你跟它是同类?
>>骂狗也算攻击人?还是你跟它是同类?


人怎么可能是狗?你没有逻辑
>>有什么水平?乱说的是你吧 他懂个鸡巴?他看过几篇英文新闻阿? 笑死了


你自己去搜他回复英文的回复吧,懒得喷你
>>你自己去搜他回复英文的回复吧,懒得喷你


垃圾的要死
什么鸡巴回复
品葱里还有五毛吗?我想卡特想表达的意思是,台湾也可以说是中国,大陆也可以说是中国,没错。但是中国是有两个政体,一个是中华人民共和国和中华民国,在海外的理解这两个不同政体领导的地方都可以叫中国,只不过是一个是独裁专制的政体,另外一个是民主半总统制的政体,一个是奉行孙文和蒋中正的,一个是奉行毛和习的。话说回来,陈独秀估计已经被人遗忘的差不多了吧?多学学共产党历史也知道,陈独秀风生水起的那时候,毛又是在干啥呢?陈比毛可是大14岁呢。
每一话都有个先来后到,中共政府和粪红兔兔,经常喜欢篡改这样的外国元首讲话来混淆视听,搞乱舆论,美国并没有打算真正和中共国走的太近,起码过去是为了对付苏俄威胁和共产国际的分化问题,才来与中国合作的,客套话免不了,但是未必心里这么想,就怕有些玩意喜欢孔雀开屏自作多情而已,又能耐他也出国来混啊,这套在大陆也就虎虎那些被墙的井底之蛙了,出外头想骗谁啊?谁吃这套啊?
这个时候我们需要找出 土共说美国都是说大话撒谎的新闻 
狠狠的让他抽自己的脸 顺便抽一下天下无贼的
外交部还说美国承认一个中国原则 什么时候承认过
对自己有利的事情他会说“自古以来”
对自己有害的事情他会说“历史文件不具有现实意义”
但是不屬於中共,所以只要中共獨裁一天,就別想靠中國二字染指台灣。
>>品葱里还有五毛吗?我想卡特想表达的意思是,台湾也可以说是中国,大陆也可以说是中国,没错。但是中国是有...


卡特那时候还是1979年,台湾还是威权军管政体

但是卡特时期的美国国会通过了与台湾关系法,相当于把原来和中华民国的外交和军事联盟关系,以美国国内法的形式重新写了一遍。

有些中国蓝粉,民国粉,大中华民主派就天天说两个中国,美国还真没这个意思。美国的意思是外交上我们和中共建交,和台北断交,但这只是外交层面的,我们和台北当局的关系还是密切的盟友关系,其实就是帝国和附庸国的关系。既然是帝国和附庸国,那就不必拘泥于外交承认这种形式,而是看政经军关系这个实质。
共匪国的一贯小伎俩,剪辑一下,骗骗墙内的粉红,让粉红做炮灰
台湾不是美国的吧,怎么能让美国人决定呢?你既然是美国人能决定,那么美国人改主意,你也不能说什么吧?还有,台湾是老佛爷送给日本的,这账怎么算?满清送出去的地方你不认,他抢来的地方你也别认啊?
>>台湾不是美国的吧,怎么能让美国人决定呢?你既然是美国人能决定,那么美国人改主意,你也不能说什么吧?还...


满清送出去,民国抢回来,中共推翻民国因此拥有了对台湾的宣称
这都没问题,但是不能说因为中共对台湾有宣称所以台湾是中国的,宣称不等于土地
>>卡特那时候还是1979年,台湾还是威权军管政体但是卡特时期的美国国会通过了与台湾关系法,相当于把原来...


外国政府官方确实都是不在公开称台湾和中国是两个中国,毕竟也要应付中共官员的,抬头不见低头见的,就算是敌人也要顾及一下国际舆论的,要不然中共那头,整天就是谴责这个前者那个的,至于外国民众吗,也都态度大多数都是比较中立的,或者就像当初中国人听国际时讯一样,了解和认知并不是很全面,但外国新闻是比较自由的,相对某台的偏向性新闻就好得多了,外国人也知道共军压迫台湾,中华民国政权受到前所未有的危机和挑战,习包子也把台湾放到个人业绩的首页了,他想在自己有生之年搞定台湾,进而可以不在乎任何民众和外部的感受,一意孤行孤注一掷,所以抛出一些有偏见的,外国人其实还是会理解中国人的处境的,如果大家在国际论坛私下讨论的话,他们也会认同大陆和台湾是两个中国的观点,这点历史也确实可以论证的,别管统战和共匪怎么去道德绑架怎么怎么不舒服,可历史写的永远是铁板钉钉的,不能排除中共在修改史书,把国民政府定义为别的什么的,就一直以来的意识形态教育来说,国民党一直被成为反动派的,可老一辈的都知道,包括我太爷爷告诉我的,当初国民内战主动上来开打的,是共产党当局,国民党当时其实并没有主动跟中共宣战的,也就是说中共曾经是反政府政权,就像辛亥革命的国民政府一样,历史的推算就像是个轮回一样,不管中共再怎么搞科学迷信或是篡改舆论,这点是毋庸置疑的,台湾政府是中华民国,大陆当局是中华人民共和国。

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册