独家: 川普遇刺后首次接受专访, 详谈亲历和展望 (7.14.于前往密尔沃基的专机上, 机翻转载)

nypost.com
独家报道 | 心存感激、不屈不挠的特朗普回忆在集会上幸免于“超现实”暗杀企图的经历：“我本来应该已是死人了”
By Social Links for Michael Goodwin
Published July 14, 2024
Updated July 15, 2024, 8:02 a.m. ET
https://nypost.com/2024/07/14/us-news/grateful-defiant-trump-recounts-surreal-assassination-attempt-at-rally-im-supposed-to-be-dead/

心存感激、不屈不挠的唐纳德·特朗普周日告诉本报，“我本来应该已是死人了”，因为他回忆起在宾夕法尼亚州的竞选集会上，一名刺客向他开枪的悲惨时刻。

这位前总统在前往密尔沃基参加共和党全国代表大会的私人飞机上接受采访时，分享了几乎夺去他生命的“非常超现实的经历”。

“医院的医生说他从未见过这样的事情，他称之为奇迹，”特朗普说，他的右耳缠着一条宽大而松散的白色绷带。他的工作人员坚持不拍照。

“我不应该在这里，我应该死了，”特朗普说。“我应该死了。”

前总统特朗普在宾夕法尼亚州集会期间“脸部差点被打穿”

前总统唐纳德·特朗普称，在宾夕法尼亚州集会上有人试图暗杀他，这是一次“非常超现实的经历”。

特朗普转过头后不久，右耳被击中。

他说，如果他没有稍微向右转头看非法移民的图表，他就会中枪。就在那一刻，一枪打中了他耳朵的一小块，鲜血溅到他的额头和脸颊上，这本来是致命的。

特朗普说，当特勤局特工把他带下台时，他仍然想继续向支持者讲话，但特工告诉他不安全，他们必须送他去医院。

他惊讶地发现，特工们在枪击开始后就像“后卫”一样飞奔而来，他解开了长袖白衬衫的纽扣，露出了右前臂上的一大块瘀伤。

他还澄清了有关他鞋子的谜团。在枪击事件和后续事件的视频中，当魁梧的特工试图将他架下舞台以保证安全时，可以听到他说：“等一下，我要拿我的鞋子。”

正如他在采访中解释的那样，“特工们扑得太狠了，我的鞋子都掉了，我的鞋子很紧，”他笑着说。

他赞扬特勤局人员的英勇行为，并称赞他们击毙了枪手，枪手站在距离特朗普演讲台约 130 码的屋顶上。

特朗普说特勤局做得“非常出色”。

“他们一枪正中他的双眼，将他打倒在地，”这位前总统指着鼻梁说。

“他们做得非常出色，”他补充道。 “这对我们所有人来说都是超现实的。”

特朗普还谈到了一张令人难以置信的照片，照片中他举起拳头，三次说“战斗”，而特工们试图把他从舞台上拉到一辆装甲 SUV 上。

特朗普告诉本报，他想在中枪后继续讲话。

“很多人说这是他们见过的最具标志性的照片，”特朗普说。“他们是对的，我没有死。通常你必须死才能拍一张标志性的照片。”

他补充说，“我只是想继续讲话，但我被枪击了。”

特朗普回忆说，当地医院设有创伤中心的医生告诉他，他从未见过有人被 AR-15 击中后还能活下来。

据报道，枪手克鲁克斯的车在附近被发现，车内有炸药。

“无论是幸运还是上帝，很多人都说是上帝让我还活着，”他说。

集会上一名男子被枪杀，两人受伤。当被问及是否考虑参加消防员科里·康佩拉托雷的葬礼时，特朗普说是的。

然后，他转向站在身后的助手说：“查一下号码，我给他们家人打电话，去医院探望。”

特朗普还称赞集会上的人群保持冷静，他估计有 55,000 人。

“很多地方，尤其是足球比赛，你听到一声枪响，人们就四散奔逃。这里有很多枪声，他们却留在了这里。”

他补充说：“我爱他们。他们是如此伟大的人。”

美国参议员林赛·格雷厄姆（南卡罗来纳州共和党人）在飞行途中大部分时间都在与特朗普交谈，认为特朗普的乐观“令人难以置信”。

“他感觉自己获得了新生，”格雷厄姆说。

这已经有一些证据，特朗普表示，他与死亡擦肩而过的经历改变了他对周四第三次接受党内提名的演讲的想法。

“我准备了一篇非常强硬的演讲，非常好，全是关于腐败、可怕的政府，”他说，然后突然补充道：“但我把它扔掉了。”

他说正在准备新的演讲，因为“我想试图团结我们的国家。”他交叉双臂补充道，“但我不知道这是否可能。人们非常分裂。”

我问，这是语气问题，还是他考虑过政策变化？

他表示，政策差异是绊脚石。“有些人希望开放边境，有些人不希望。有些人希望男性能够参加女子运动队，而另一些人则不希望。”

尽管如此，他说，他仍然相信成功将团结这个国家，尽管他没有明确说明成功将带来什么。

他说他感谢拜登总统给他打的电话，称谈话“很好”，拜登“非常友善”。

他暗示，从现在起，他们之间的竞选可能会更加文明，但没有提供具体细节。

他还说，“我们听说”拜登将命令司法部撤销对特朗普的两次起诉。到目前为止，还没有公开迹象表明这一点。

采访持续了 30 多分钟，包括《华盛顿观察家报》的拜伦·约克也参与其中，并在飞机降落在密尔沃基后停在停机坪上时结束。

有一次，我肩膀上方的一台大电视屏幕上闪过枪击视频，电视调到了 CBS 新闻，面向特朗普。

看着他看着大屏幕，我可以看出他全神贯注，他说这是他第一次看这段 2 分钟的片段。

他不止一次摇头，仿佛看到自己离死亡如此之近而感到不安。

关于竞选，他对自己走在胜利的道路上充满信心。当我提到赌博赔率如何在一夜之间对他有利时，他知道这些数字，说一位赔率制定者给了他 85% 的胜利概率。

他问约克和我，从长远来看，对选民来说，什么更重要：拜登在第一次辩论中失败，还是暗杀企图。

他没有发表自己的意见，但承认这场辩论继续在民主党人对拜登是否应该成为提名人的问题上产生分歧，而周六的枪击事件几乎肯定会加剧对他有利的局面，因为选民们已经消化了这一影响。

这些都是事实，但我相信他仍然需要说服许多对他的吸引力免疫的人。那些不理会他的人错过了他比前两次竞选更加自律的竞选方式。

他一直特别小心地试图遏制堕胎问题的力量，自最高法院推翻罗诉韦德案以来，民主党认为这是他们的主要优势之一。

作为回应，特朗普表示他不会支持实施全国禁令的立法，并改变了共和党的政纲，以反映他的信念，即无论各州选民决定何种限制，强奸、乱伦和母亲健康问题都应该例外。

在过去两周辩论灾难发生后，民主党人猛烈抨击拜登，特朗普也表现得很聪明。他没有插话，而是明智地置身事外，遵循了一句古老的格言：当你的对手要自杀时，别插手。

然而，民意调查结果仍然非常接近，一些调查实际上显示拜登在全国范围内略微领先。

奇怪的是，这使得特朗普周四发表团结演讲的目标变得更加重要。许多选民将关注暗杀企图对他的影响。

他没有更好的机会向他们表明，他希望成为解决方案的一部分，并帮助消除威胁摧毁我们国家的可怕两极分化。

当然，一次演讲不会带来奇迹，但如果他按照自己的直觉，将这次演讲作为一场新的、更文明、更明智的竞选的开始，他将获得一举两得的成果。

这将有助于他夺回白宫，也有助于让我们伟大但陷入困境的美国重回光明未来的轨道。

也许这就是您幸免于难的原因，总统先生。

加油。