中国法案将“流浪乞讨人员”改为“流散人员”引发群嘲
中国全国人大常委会官员昨天说,“社会救助法”草案将“流浪乞讨人员”的表述修改为“流散人员”,理由是流浪乞讨人员数量明显减少,现在多为“暂时遇困人员”。消息一出,在中国社群引发群嘲;许多网友讥称,改为“待富人员”更贴切。
中共建政后,对农村涌入城市的游民实施强制收容遣送,称他们是“盲流”(从农村盲目流入城市)。1982年,中国国务院颁布“城流浪乞讨人员收容遣送办法”,将游民定义为“流浪乞讨人员”,并沿用迄今。
据陆媒界面新闻,中国全国人大常委会法制工作委员会发言人施春风24日举行记者会表示,全国人大常委会第22次会议将于4月27日至30日在北京举行。其中,“社会救助法”草案将提请进行第3次审议。
他表示,根据各方面意见,按照“充分彰显法治温度、让最困难群众共用改革发展成果”的精神,草案3次审议稿拟在明确政府社会救助职责的基础上,“帮助有劳动能力的社会救助人员发挥自身积极性,规定各级人民政府应当采取措施,鼓励、支持和引导有劳动能力的社会救助对象自助自立、解困脱困”。
施春风称,随着全面建成小康社会和中国式现代化深入推进,中国“流浪乞讨人员数量逐年下降、明显减少”,目前相关救助管理机构救助的对象主要为走失或务工暂无着落等流散在外的“暂时遇困人员”。
他声称,根据中国社会救助工作发展变化的实际情况,草案将“流浪乞讨人员”的表述修改为“流散人员”,更为准确、中性、简洁。这一修改不涉及对该项救助制度内容的调整,不影响相关救助工作正常有序展开。
报导提到,中国民政部2025年6月曾表示,随着经济社会发展和脱贫攻坚全面完成,救助管理服务发生很多新变化,传统的流浪乞讨人员逐渐减少,临时遇困人员成为主要服务对象。过去一年民政部门和救助管理机构共救助各类暂时遇困人员70.9万人次,2024年帮助4051名走失人员回归家庭。
2025年12月31日,中国民政部发布数据称,当年救助流浪乞讨等生活无着人员62.5万人次。
官方数字背后则是,中国内需经济疲弱,就业形势严峻。社群不断传出画面显示,大量农民工涌入城市久久找不到工作,露宿街头沦为游民。
“流浪乞讨人员”改为“流散人员”消息传出后,在中国社群引发一面倒群嘲。在微博相关话题讨论区,许多网友讥称,“改为待富人员比较贴切”;“用待富比较高大上”。
还有网友形容“一散解千丐”;“这一改,世上以后就没有乞丐了,高”;嘲讽官员“遣词造句的能力,确实遥遥领先”、“汉字的博大精深都用在这种事情上面了”,“从此流浪乞讨人员归零”。
不少网友提到,中国现在已经没有失业,也没有待业,只有“灵活就业”。
中共建政后,对农村涌入城市的游民实施强制收容遣送,称他们是“盲流”(从农村盲目流入城市)。1982年,中国国务院颁布“城流浪乞讨人员收容遣送办法”,将游民定义为“流浪乞讨人员”,并沿用迄今。
据陆媒界面新闻,中国全国人大常委会法制工作委员会发言人施春风24日举行记者会表示,全国人大常委会第22次会议将于4月27日至30日在北京举行。其中,“社会救助法”草案将提请进行第3次审议。
他表示,根据各方面意见,按照“充分彰显法治温度、让最困难群众共用改革发展成果”的精神,草案3次审议稿拟在明确政府社会救助职责的基础上,“帮助有劳动能力的社会救助人员发挥自身积极性,规定各级人民政府应当采取措施,鼓励、支持和引导有劳动能力的社会救助对象自助自立、解困脱困”。
施春风称,随着全面建成小康社会和中国式现代化深入推进,中国“流浪乞讨人员数量逐年下降、明显减少”,目前相关救助管理机构救助的对象主要为走失或务工暂无着落等流散在外的“暂时遇困人员”。
他声称,根据中国社会救助工作发展变化的实际情况,草案将“流浪乞讨人员”的表述修改为“流散人员”,更为准确、中性、简洁。这一修改不涉及对该项救助制度内容的调整,不影响相关救助工作正常有序展开。
报导提到,中国民政部2025年6月曾表示,随着经济社会发展和脱贫攻坚全面完成,救助管理服务发生很多新变化,传统的流浪乞讨人员逐渐减少,临时遇困人员成为主要服务对象。过去一年民政部门和救助管理机构共救助各类暂时遇困人员70.9万人次,2024年帮助4051名走失人员回归家庭。
2025年12月31日,中国民政部发布数据称,当年救助流浪乞讨等生活无着人员62.5万人次。
官方数字背后则是,中国内需经济疲弱,就业形势严峻。社群不断传出画面显示,大量农民工涌入城市久久找不到工作,露宿街头沦为游民。
“流浪乞讨人员”改为“流散人员”消息传出后,在中国社群引发一面倒群嘲。在微博相关话题讨论区,许多网友讥称,“改为待富人员比较贴切”;“用待富比较高大上”。
还有网友形容“一散解千丐”;“这一改,世上以后就没有乞丐了,高”;嘲讽官员“遣词造句的能力,确实遥遥领先”、“汉字的博大精深都用在这种事情上面了”,“从此流浪乞讨人员归零”。
不少网友提到,中国现在已经没有失业,也没有待业,只有“灵活就业”。
16 个评论
统称为 "流散人员" 很生动形象啊
因为整个种花民族就是流民的极致 内流 外流 乱流 内外串流
因为整个种花民族就是流民的极致 内流 外流 乱流 内外串流
>> 统称为 "流散人员" 很生动形象啊因为整个种花民族就是流民的极致 内流 外流 乱流 内外串流 ...
献忠预备役更好
明知道还改说明这有用,至少对上级来说好听一点
不能叫待富,叫待富的話數字太大不就讓老爺的脫貧功績變難看了嗎?
全面脱贫攻坚战历史性伟大胜利余音绕梁,共产主义地狱发明出了“流散人员”新词是典型的高级黑、低级红,坚定不移动态清零李克强反党集团遗毒。
什么“中国法案”,好别扭的词,中国哪有什么“法案”,那是人大常委会写给我党的一份报告。
轮不到毁灭文化的下流共匪用权力来强奸语言的雅致化, 那本该是文化人该做的事.
只有黄俄党文化, 最没文化的混账来定义语言, 身为北方华夏人我决不接受.
也不看看忘八习近平那德行, 又要为文雅指明方向啦? 恶人少去动华夏文吧.
只有黄俄党文化, 最没文化的混账来定义语言, 身为北方华夏人我决不接受.
也不看看忘八习近平那德行, 又要为文雅指明方向啦? 恶人少去动华夏文吧.
我党都宣布消灭了支那全境的贫困户了,为什么支那猪还在挑三拣四的不满意,难道是交不起250块腊肉币的退籍费吗?
流民
中国人分成3类,统治集团,生产集团,流民集团。
中国人分成3类,统治集团,生产集团,流民集团。
老传统,解决不了问题,就发明个新词来掩耳盗铃,最早的卖淫女后来叫失足女,失业人员后来叫灵活就业人员。
支共最懂支性的,
用灵活就业流散人员暂时遇困,
这种冰冷的术语来重置支性心脑,
让支性彻底失去感受互助怜悯苦难悲情的能力,
如果感情对同类的苦难感到悲哀,
就会对包子盛世产生怀疑,
精准的支性情感阉割,
用灵活就业流散人员暂时遇困,
这种冰冷的术语来重置支性心脑,
让支性彻底失去感受互助怜悯苦难悲情的能力,
如果感情对同类的苦难感到悲哀,
就会对包子盛世产生怀疑,
精准的支性情感阉割,
改为器官自愿捐献者更好
哈哈哈中國人的雙標啊,這種情況放美國不就是斬殺綫了嗎,還流散人員。
而且這些救助站都是用來刷數據的,救助的人次要控制好,不能打了主人的臉。另一邊中共還會驅逐低端人口,比如北京驅逐了,那北京的救助站可不就只能幫一些有困難的人麽。就跟黑皮只要不立案,那治安不就好麽,一個道理。
而且這些救助站都是用來刷數據的,救助的人次要控制好,不能打了主人的臉。另一邊中共還會驅逐低端人口,比如北京驅逐了,那北京的救助站可不就只能幫一些有困難的人麽。就跟黑皮只要不立案,那治安不就好麽,一個道理。
先富帶後富,叫「後富人員」也不錯,又符合中共一開始改革開放的敘事!
其实是好事。
中国的词汇都不能只看表面意义,而要考虑其背后政治含义的。行乞人员的意思是,党认为你是潜在犯罪分子,是随时可以对你进行社会主义专政,抓进收容所,遣返回原籍的。
流散人员的意思就要温和中性的多,大概率就是现在维稳经费不够,以后乞丐行乞只要不在官老爷脚下就不管了。
在中国,政府的帮助可不是你想拒绝就拒绝的,新疆的再教育营,那理论上不也是帮助宗教极端分子再就业吗?
这方面最好的管理就是不要管理。
中国的词汇都不能只看表面意义,而要考虑其背后政治含义的。行乞人员的意思是,党认为你是潜在犯罪分子,是随时可以对你进行社会主义专政,抓进收容所,遣返回原籍的。
流散人员的意思就要温和中性的多,大概率就是现在维稳经费不够,以后乞丐行乞只要不在官老爷脚下就不管了。
在中国,政府的帮助可不是你想拒绝就拒绝的,新疆的再教育营,那理论上不也是帮助宗教极端分子再就业吗?
这方面最好的管理就是不要管理。
>> 哈哈哈中國人的雙標啊,這種情況放美國不就是斬殺綫了嗎,還流散人員。而且這些救助站都是用來刷數據...
斩杀线又不是只有美国有,中国的情况无非就是黄老爷“心善”,见不得自己周围有穷人,于是把方圆两百里穷人都赶走了。
救助站本意实际上是维稳机构,它要真能转型成慈善机构,哪怕只是做做样子,都已经积了大德了。