台湾防疫有成去年GDP增长近3% 超过中国
台湾行政院主计总处公布,2020年台湾经济成长率概估为2.98%,高于11月预测的2.54%。这也意味着台湾的GDP增长自1991年以来首次超过中国。
该数字证实了台湾在应对新冠疫情方面取得的显着成功。在迅速采取入境限制等防疫措施之后,至今台湾登记的新冠感染病例不到900例,死亡7例。
据台湾主计总处专门委员吴佩璇表示,台湾的确是因防疫有成,生产、制造、消费活动得以持续,才能有这样的成长幅度。
报道续称,台湾对岸的巨邻中国是新冠疫情的爆发源头,但是在很大程度上对其迅速加以控制。中国去年的GDP增长为2.3%。这是大多数国家都会羡慕的表现,但仍然是中国40多年来的最差表现。
报道援引吴佩璇解释说:“实现如此巨大的经济增长的主要原因是我们的半导体制造商拥有的技术优势。此外,制造业近年来继续在全国范围内进行投资以提高产能(...) 也促使出口强劲增长。” 由于出口扩大,台湾去年第四季度的增长尤为强劲,达到4.94%,是2011年初以来最好的季度表现。
该数字证实了台湾在应对新冠疫情方面取得的显着成功。在迅速采取入境限制等防疫措施之后,至今台湾登记的新冠感染病例不到900例,死亡7例。
据台湾主计总处专门委员吴佩璇表示,台湾的确是因防疫有成,生产、制造、消费活动得以持续,才能有这样的成长幅度。
报道续称,台湾对岸的巨邻中国是新冠疫情的爆发源头,但是在很大程度上对其迅速加以控制。中国去年的GDP增长为2.3%。这是大多数国家都会羡慕的表现,但仍然是中国40多年来的最差表现。
报道援引吴佩璇解释说:“实现如此巨大的经济增长的主要原因是我们的半导体制造商拥有的技术优势。此外,制造业近年来继续在全国范围内进行投资以提高产能(...) 也促使出口强劲增长。” 由于出口扩大,台湾去年第四季度的增长尤为强劲,达到4.94%,是2011年初以来最好的季度表现。
26 个评论
去年中國經濟增長有2.3%?
不要迷信中國的數據,來看點另外的新聞。
引用自美國之音:
https://www.voachinese.com/a/Taiwan-reports-3-percent-GDP-growth-pandemic-hit-2020-beating-China-20210129/5756829.html
美國之音該篇報導中所說的台灣英文新聞,我並沒找到出處。
如果有能人找到的話,還請不吝賜教。
不要迷信中國的數據,來看點另外的新聞。
引用自美國之音:
https://www.voachinese.com/a/Taiwan-reports-3-percent-GDP-growth-pandemic-hit-2020-beating-China-20210129/5756829.html
但是,台湾英文新闻说,这种看法并不符合事实。中国之所以取得2.3%的经济增长,主要原因是中国统计部门去年悄悄地下调了2019年的经济数据,从而降低了2020经济数据的参照基础。比如,2019年的固定投资数据被下调4.7万亿元人民币(7290亿美元);2019年的零售总额数据也被下调。
台湾英文新闻说,如果不是下调了这些数据,中国的固定资产投资实际上不仅没有增长,而且收缩了5.9%,零售总额数据也不会出现自去年8月以后逐月强劲增长的现象。
按照没有下调的数据计算,中国零售总额实际上收缩了4.8%,大约两万亿元人民币。
相关调查显示,去年四个季度,中国几乎所有地区、所有行业的所有重要经济指标都出现了收缩。
美國之音該篇報導中所說的台灣英文新聞,我並沒找到出處。
如果有能人找到的話,還請不吝賜教。