俄電競隊「愛的獨角獸」戰服寫繁體字 , 引起網友討論

電競隊伍「Unicorns of Love」的繁體字隊服引起中國網友討論。（圖取自@UnicornsOfLove推特）


2020/10/04 19:19

〔即時新聞／綜合報導〕《英雄聯盟》（LOL）日前在中國上海舉行世界賽，其中一組來自俄羅斯的隊伍「Unicorns of Love」在隊服上以繁體字標出隊名「愛的獨角獸」，意外引起中國網友議論。

「Unicorns of Love」日前晉級小組賽，中國電競媒體在微博上轉發消息，並稱讚該隊伍很用心，到中國打比賽，還特地穿寫有「愛的獨角獸」中文字樣的隊服出賽。

不過有中國網友不領情，留言道「鵝，為什麼是繁體字？」、「繁體字？功課沒做到位啊？」、「他媽的香港台灣最近都不老實，他還給我整個繁體字」、「繁體字看著總有種中二的感覺」。

也有其他網友表達不同看法，「繁體才是中文的精髓」、「繁體好看點」、「搞設計的比較喜歡繁體字有藝術感」、「太敏感了朋友」、「對聯很多都用的是繁體字」、「（指質疑繁體字的網友）出來被罵」。