[轉載]泰國衛生部長證實科興易被突破感染 將混打AZ疫苗
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3600841
原標題：中國科興疫苗屢遭突破感染 泰國衛生部長證實：將混打AZ
〔即時新聞／綜合報導〕中國科興的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，在泰國和印尼屢屢傳出接種者遭突破感染的消息，泰國衛生部長阿努廷（Anutin Charnvirakul）今（12日）證實，之後將推行科興和AZ疫苗混打。
據《路透》報導，阿努廷表示，對於接種第1劑科興疫苗的民眾，第2劑會改成施打AZ。若此政策正式實施，泰國將成為全球首個公開混打中國疫苗和西方疫苗的國家。
阿努廷指出，之所以會推行混打，是為了提高對Delta變種病毒的保護率，並強化民眾對武肺的免疫力。
據了解，泰國大多數醫護和第一線工作人員都接種了科興疫苗，但遭到武肺突破感染的狀況時常出現，目前共有618名完整接種科興的醫護確診。
**********************
同場加映：
不滿報導打2劑科興仍確診！中國使館嗆《路透》：明明效果就很好
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3600948
2021/07/12 19:36
〔即時新聞／綜合報導〕中國科興的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，在泰國和印尼屢屢傳出接種者遭突破感染的消息，《路透》昨日報導，600多名醫護施打了兩劑科興疫苗後仍確診，新聞發出後，引發中國駐斯里蘭卡大使館不滿，在推特嗆聲指，有67萬名醫護打疫苗，只有600多人感染，防護力達99%以上，明明效果就很好，質疑《路透》用意何在？
《路透》昨（11）日報導指出，根據泰國衛生部門資訊，有66萬7348名已經施打兩劑科興疫苗的醫護人員中，有618人仍感染，其中1名護士死亡，另外一位醫務人員狀況危急，專家小組對此建議打第三劑疫苗，以增加情況危急醫務人員的免疫力。
對此，中國駐斯里蘭卡大使館不滿地在推特PO文，表示這代表中國科興疫苗有99%的效力，使館並質問《路透》：「為什麼不顯示真實的有效率，而是下完全誤導和不利中國的標題，你的目的是什麼？」
對此，泰國朱拉隆功大學醫學系教授烏帕塞特（Noppacharn Uaprasert）在臉書PO文表示，無論支持還是反對科興疫苗，都不應該以此計算疫苗功效，直接以618染疫人員除以67萬總人數就是很大的錯誤，因為618名醫護不可能是同時染疫的。烏帕塞特並說，現在是沒有辦法計算出精確的效力，因為缺少時間因素以計算危害比。
原標題：中國科興疫苗屢遭突破感染 泰國衛生部長證實：將混打AZ
〔即時新聞／綜合報導〕中國科興的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，在泰國和印尼屢屢傳出接種者遭突破感染的消息，泰國衛生部長阿努廷（Anutin Charnvirakul）今（12日）證實，之後將推行科興和AZ疫苗混打。
據《路透》報導，阿努廷表示，對於接種第1劑科興疫苗的民眾，第2劑會改成施打AZ。若此政策正式實施，泰國將成為全球首個公開混打中國疫苗和西方疫苗的國家。
阿努廷指出，之所以會推行混打，是為了提高對Delta變種病毒的保護率，並強化民眾對武肺的免疫力。
據了解，泰國大多數醫護和第一線工作人員都接種了科興疫苗，但遭到武肺突破感染的狀況時常出現，目前共有618名完整接種科興的醫護確診。
**********************
同場加映：
不滿報導打2劑科興仍確診！中國使館嗆《路透》：明明效果就很好
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3600948
2021/07/12 19:36
〔即時新聞／綜合報導〕中國科興的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，在泰國和印尼屢屢傳出接種者遭突破感染的消息，《路透》昨日報導，600多名醫護施打了兩劑科興疫苗後仍確診，新聞發出後，引發中國駐斯里蘭卡大使館不滿，在推特嗆聲指，有67萬名醫護打疫苗，只有600多人感染，防護力達99%以上，明明效果就很好，質疑《路透》用意何在？
《路透》昨（11）日報導指出，根據泰國衛生部門資訊，有66萬7348名已經施打兩劑科興疫苗的醫護人員中，有618人仍感染，其中1名護士死亡，另外一位醫務人員狀況危急，專家小組對此建議打第三劑疫苗，以增加情況危急醫務人員的免疫力。
對此，中國駐斯里蘭卡大使館不滿地在推特PO文，表示這代表中國科興疫苗有99%的效力，使館並質問《路透》：「為什麼不顯示真實的有效率，而是下完全誤導和不利中國的標題，你的目的是什麼？」
對此，泰國朱拉隆功大學醫學系教授烏帕塞特（Noppacharn Uaprasert）在臉書PO文表示，無論支持還是反對科興疫苗，都不應該以此計算疫苗功效，直接以618染疫人員除以67萬總人數就是很大的錯誤，因為618名醫護不可能是同時染疫的。烏帕塞特並說，現在是沒有辦法計算出精確的效力，因為缺少時間因素以計算危害比。
