央视记者直接问贝森特斩杀线,结果因为英文不好闹乌龙

第一段

Thank you Mr. Bessent and l'm the journalist from China Media Group.

I want to ask that the FED said 37% of US adults can't cover a $400 emergency.

What do you think of it?

And some calls this the kill line or Alice line. For US people, the kill line is mainly for, it's used to describe the fragility of American household of finance.

Unexpected expense is enough to plunge the middle class into the financial roon(应该是ruin).

So what's your opinion of it?





第二段

https://files.catbox.moe/8xvfb6?width=1080&height=2376
宣传员:do you sink the q line for people lies have en...lies meeting a huge en.. huge expense lies make from en... middle class to financial rule exist in us ?




贝森特听完说了一句“I don't understand the question, I'm not sure you do either.”


你是否沉了q行,为了人们谎称有,嗯。。撒谎遇到了巨大的,嗯。。巨量的消费,谎称使得从嗯。。中产到财政规则存在于美国?

听到这个,没忍住笑出声了。。。



贝:叽哩咕噜说什么呢,下次派个会英语的来

https://files.catbox.moe/ox002x?width=1404&height=1304
13
分享 2026-01-22

27 个评论

B站上居然還有這個視頻。給我看樂了。雖然我水平也沒有,但是一聽就知道她説的非常生
“避而不答”,你支阿Q又赢麻又高潮了
这女的绝对走后门进央视的。出这种任务的央视记者英语能水成这样,一定是上面有人了
我:“隔壁老王先生,对你家人吃人肉包子怎么看”

老王:“你在胡言乱语什么”

我:“老王对吃人肉包子事件,避而不答”
别的不说哈
这种“美国人拿不出400美元救急”这种事儿今天还有人说啊?
好,就算你说的是事实
但是一个最基本的经济学常识不知道吗:
社会保障相对较好的国家,人民倾向于花费而不是储蓄
社会保障相对不完善的国家,人民倾向于储蓄以防万一

这是中学阶段的政治课都没好好听吗还是大学里没有修读过经济学入门课程啊
更像是正经在编记者被主人下了任务又实在没脸去问这种问题,找个关系户顶锅交差了事。
哪怕采访前做个功课呢?

显然,“美国斩杀线”这么个傻逼概念只在简中互联网流行。他能说出ALICE就算是胜利,结果连这个功夫都不下。

磕磕巴巴整出这么个摸不着的问题,你不闹乌龙谁闹?这还像记者嘛,这是在靠北三小?
先不说斩杀线,就算是alice线,也是美国某个非盈利组织提出来的概念,就算问alice线,贝森特也不一定知道。美国各种ngo组织千千万万,提出的各种概念也是千千万万,内宣们不过是把其中某个概念包装成好像美国人人都知道的样子,然后牵强附会出另一个完全不同的概念来洗脑基本盘。
>> 别的不说哈这种“美国人拿不出400美元救急”这种事儿今天还有人说啊?好,就算你说的是事实但是一...


大叔我读中学时候政治课教的重点几乎是忠于国家忠于党,共产党万岁,只有共产党能救中国那套狗屁洗脑玩意,妈的越回忆共产党越像邪教
>> 大叔我读中学时候政治课教的几乎是忠于国家忠于党,共产党万岁,只有共产党能救中国那套狗屁洗脑玩意...


那你当年确实没学好。

中学政治系统的教授了裁剪过的马克思主义,和中国的瓦房店应用。结合之前的亚当斯密国富论,之后卡尔波普的历史决定论及其困局,就可以拼出正反两方面的拼图。用来对付左派新社会主义,这套哲学体系可以完美解释他们为什么是傻逼。

回到这个事,知乎已经把所有问答全都删了。因为知乎用户多少有点文化,不是一个”美方甩锅斩杀线给拜登”就能忽悠的。
>> 那你当年确实没学好。中学政治系统的教授了裁剪过的马克思主义,和中国的瓦房店应用。结合之前的亚当...


亚当斯密国富论,卡尔波普的历史决定论是什么,你哪国哪个中学的呀,今年几岁还能记清初中政治的,分数占比又不是语数英这三个重点科目,少装逼行不行,正常初中生谁会张口来一个什么亚当斯密国富论,卡尔波普的历史决定论,而且还过了几十年还记忆犹新呀
>> 那你当年确实没学好。中学政治系统的教授了裁剪过的马克思主义,和中国的瓦房店应用。结合之前的亚当...


你支政治课教的重点就是忠于国家忠于党,共产党万岁,只有共产党能救中国那套狗屁洗脑玩意。考试赖得背诵答案时,写这些夸共产党就对了

贴吧民间科学家应该就是你这种感觉吧,多看了点杂学书就开始感觉高人一等,然后就开始对普通人逼逼一堆术语,只会让人反感
>> 亚当斯密国富论,卡尔波普的历史决定论是什么,你哪国哪个中学的呀,今年几岁还能记清初中政治的,分...


我。

北京中学。

你记不清不代表别人记不清,我可以从四项基本原则到二四四二的演变中看出习近平利用中国人的自我膨胀确定自己的独裁地位,你看得出来看不出来跟我没关系。

这玩意也没啥用,键政不能当饭吃,你当年没学好也没关系。我几十万美元的年薪跟这些毫无关系,我显摆一下顶多显得我像个书呆子。
>> 你支政治课教的重点就是忠于国家忠于党,共产党万岁,只有共产党能救中国那套狗屁洗脑玩意。考试赖得...


loser当然反感精英了,你要是看到牛逼的人感到佩服,那你也就不是loser了。记住,能者无所不能,我在生活里显摆会挨揍,在网上我想说啥就说啥。
啊抱歉,感觉我应该摊上了一个麻烦鬼,所以我把你拉黑了以求耳根清净
认知战/文宣的降级相当于在告诉我们支那猪的认知也变得越来越垃圾

原来编个段子还需要100块的成本
现在估计10块的成本都不用

诚然 我对那些喂猪饲料的饲养员还是保有一些敬意的
不然猪就到处乱跑污染世界了
什么外事记者的瓦房店化~ 本来就是几个老掉牙的问题 问你美国 1. 医疗支出导致个人债务和破产问题 2. 信用卡债务 3. "贫困"人口 (既美国联邦政府建议的贫困收入线)与无家可归人口"失控" 4. 失业率和劳动参与率情况 结果肉喇叭记者硬是要抖机灵 得 也是白区党在两头全面溃败 让牢A变成国际线记者的教师爷了
>> 大叔我读中学时候政治课教的几乎是忠于国家忠于党,共产党万岁,只有共产党能救中国那套狗屁洗脑玩意...

这么说我们那里还算好一点?至少有时候政治课本还说点人话
>> 哪怕采访前做个功课呢?显然,“美国斩杀线”这么个傻逼概念只在简中互联网流行。他能说出ALICE...


斩杀线是个比喻,地道的英语是put the poor people in the culling range, 然而这种游戏界比喻堂堂美国政府官员肯定听不懂。

这事是个好事,可以让我嘲讽粉红一个月。
三克油,米斯特·贝森特。
艾姆 泽 乔纳利斯特,福罗姆 踹那 没抵押 格鲁普。
艾 万特 图 阿斯克,泽 费德 赛德,瑟蒂 塞文 珀森特 欧夫 优艾斯 阿达尔特斯,坎特 卡佛 阿 福亨德 瑞德 达勒 伊默金西。
瓦特 杜 有 汀克 欧夫 伊特?
安德 萨姆 考尔 迪斯 泽 基尔 莱恩,欧 阿丽斯 莱恩。
佛 优艾斯 皮婆,泽 基尔 莱恩 伊斯 美因利 佛,伊斯 优斯特 图 迪斯克莱布 泽 弗拉杰利提 欧夫 阿美瑞肯 豪斯霍尔德 欧夫 费奈恩斯。
安埃克斯派克提德 伊克斯彭斯,伊斯 伊纳夫 图 普朗吉 泽 米豆 克拉斯,印图 泽 费奈恩夏 乳因。
搜 瓦茨 哟 欧皮尼恩 欧夫 伊特?
共匪為何叫做匪

因其智商low
>> 大叔我读中学时候政治课教的重点几乎是忠于国家忠于党,共产党万岁,只有共产党能救中国那套狗屁洗脑...


确实是这样的,支那学校就是洗脑集中营,反正我还记得畜牲历史老师天天在那颠倒黑白,现在一想到那个畜牲历史老师就犯恶心
>> 大叔我读中学时候政治课教的重点几乎是忠于国家忠于党,共产党万岁,只有共产党能救中国那套狗屁洗脑...


我观测你有一段时间了,我发现我和你的大多数观点都完全一致,就连对支那学校的看法和经历都一样,我感觉我现在来品葱就是来看你评论的,我平时很少发评论(也不喜欢发评论),你成我的互联网嘴替了,把我想说的话都说了,你要是哪天不在品葱了,我或许也不会来这里了
>> 斩杀线是个比喻,地道的英语是put the poor people in the cullin...


昨晚我查了下百科,美国斩杀线是有名字的,可以叫ALICE线,即Asset Limited, Income Constrained, Employed,这一术语常被用以描述收入高于美国联邦政府制定的贫困准则但不足以负担基本生活必需品的家庭(摘自维基百科)。

所以才说,哪怕这记者事先做个功课呢?另外一个就是按照你说的,记者应该表述成culling range。

所以真的贻笑大方了🤣
>> 昨晚我查了下百科,美国斩杀线是有名字的,可以叫ALICE线,即Asset Limited, I...


我知道大家都在说ALICE但是估计都是像你一样临时抱佛脚的(无贬义,我也要临时抱佛脚去查这个概念)。因为这个概念跟斩杀线根本没什么关系,有工作无资产不等于随时可能被斩杀,ALICE跟斩杀线完全不能划等号。

当然对于被开盒的孔傻逼,一个东北大渣子意淫美国中产的生活,发明的傻逼概念我讨论这么几句都觉得自己输了。
不过至少也暴露了一件事,那就是这次是官方背书一起搞的舆论战,而不是像传统那一类,比如什么波士顿之类的都是自己搞流量。这次事件外边动用了不少水军到处复制粘贴,甚至于连记者都动用了,明显是在造势
共匪的口嗨似赢学,基本成功、避而不答、严厉谴责、坚决抵制,让粉蛆天天高潮

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册