G7发布联合声明:敦促中国不要在港实施国家安全法
https://udn.com/news/story/7331/4643230
美國國務院17日發出七大工業國(G7)外長及歐盟高級代表針對香港的聯合聲明,「強烈敦促中國大陸政府重新考慮對香港強加國安法的決定。」
聲明指出,嚴重關切中國大陸對香港強加國安法的決定;中國大陸的這項決定與香港基本法、中英聯合聲明中的國際承諾均不一致,推動國安法的意圖將嚴重危害「一國兩制」原則和該領土上的高度自治,也將危及香港多年來賴以繁榮和成功的制度。
聲明呼籲中國大陸政府,公開辯論、與利害關係人協商,以及尊重香港受保護的權利和自由,都是必要的。
聲明指出,「我們還高度關注的是,中國大陸的行動將削弱且威脅,受法治和獨立司法系統保障的全民的基本人權和自由。」
聲明指出,強烈敦促中國政府重新考慮這項決定。
七大工業國包括美國、加拿大、法國、德國、義大利、日本和英國。
https://www.reuters.com/article/us-hongkong-protests-g7/g7-foreign-ministers-urge-china-not-impose-security-law-on-hong-kong-idUSKBN23O38I
WASHINGTON (Reuters) - The G7 foreign ministers issued a joint statement on Wednesday calling on China not to follow through with plans to impose national security legislation on Hong Kong.
“The proposed national security law would risk seriously undermining the ‘One Country, Two Systems’ principle and the territory’s high degree of autonomy,” the foreign ministers of United States, Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom, and the EU’s High Representative said in the statement.
“We strongly urge the Government of China to re-consider this decision,” it said.
美國國務院17日發出七大工業國(G7)外長及歐盟高級代表針對香港的聯合聲明,「強烈敦促中國大陸政府重新考慮對香港強加國安法的決定。」
聲明指出,嚴重關切中國大陸對香港強加國安法的決定;中國大陸的這項決定與香港基本法、中英聯合聲明中的國際承諾均不一致,推動國安法的意圖將嚴重危害「一國兩制」原則和該領土上的高度自治,也將危及香港多年來賴以繁榮和成功的制度。
聲明呼籲中國大陸政府,公開辯論、與利害關係人協商,以及尊重香港受保護的權利和自由,都是必要的。
聲明指出,「我們還高度關注的是,中國大陸的行動將削弱且威脅,受法治和獨立司法系統保障的全民的基本人權和自由。」
聲明指出,強烈敦促中國政府重新考慮這項決定。
七大工業國包括美國、加拿大、法國、德國、義大利、日本和英國。
https://www.reuters.com/article/us-hongkong-protests-g7/g7-foreign-ministers-urge-china-not-impose-security-law-on-hong-kong-idUSKBN23O38I
WASHINGTON (Reuters) - The G7 foreign ministers issued a joint statement on Wednesday calling on China not to follow through with plans to impose national security legislation on Hong Kong.
“The proposed national security law would risk seriously undermining the ‘One Country, Two Systems’ principle and the territory’s high degree of autonomy,” the foreign ministers of United States, Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom, and the EU’s High Representative said in the statement.
“We strongly urge the Government of China to re-consider this decision,” it said.
