有人能翻译一下中共四中全会报告吗？

這個報告本來就是一個幌子，沒有多少解讀價值。

四中全會結果表達只有一個重要信息：沒有立太子

習皇帝繼續幹下去嘍。對習而言，這是一個勝利的大會。


另外一個看點：習在搞第五個現代化：極權專制現代化

节选几个比较有意思的段落：

我国国家制度和国家治理体系具有多方面的显著优势，主要是：坚持党的集中统一领导，坚持党的科学理论，保持政治稳定，确保国家始终沿着社会主义方向前进的显著优势；

坚持党指挥枪，确保人民军队绝对忠诚于党和人民，有力保障国家主权、安全、发展利益的显著优势；坚持“一国两制”，保持香港、澳门长期繁荣稳定，促进祖国和平统一的显著优势；

坚持和完善党的领导制度体系，提高党科学执政、民主执政、依法执政水平。必须坚持党政军民学、东西南北中，党是领导一切的，坚决维护党中央权威，健全总揽全局、协调各方的党的领导制度体系，把党的领导落实到国家治理各领域各方面各环节。

全会提出，坚持和完善社会主义基本经济制度，推动经济高质量发展。公有制为主体、多种所有制经济共同发展，按劳分配为主体、多种分配方式并存，社会主义市场经济体制等社会主义基本经济制度，既体现了社会主义制度优越性，又同我国社会主义初级阶段社会生产力发展水平相适应，是党和人民的伟大创造。必须坚持社会主义基本经济制度，充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，更好发挥政府作用，全面贯彻新发展理念，坚持以供给侧结构性改革为主线，加快建设现代化经济体系。要毫不动摇巩固和发展公有制经济，毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展，坚持按劳分配为主体、多种分配方式并存，加快完善社会主义市场经济体制，完善科技创新体制机制，建设更高水平开放型经济新体制。

必须坚定文化自信，牢牢把握社会主义先进文化前进方向，激发全民族文化创造活力，更好构筑中国精神、中国价值、中国力量。要坚持马克思主义在意识形态领域指导地位的根本制度，坚持以社会主义核心价值观引领文化建设制度，健全人民文化权益保障制度，完善坚持正确导向的舆论引导工作机制，建立健全把社会效益放在首位、社会效益和经济效益相统一的文化创作生产体制机制。

全会提出，坚持和完善共建共治共享的社会治理制度，保持社会稳定、维护国家安全。社会治理是国家治理的重要方面。必须加强和创新社会治理，完善党委领导、政府负责、民主协商、社会协同、公众参与、法治保障、科技支撑的社会治理体系，建设人人有责、人人尽责、人人享有的社会治理共同体，确保人民安居乐业、社会安定有序，建设更高水平的平安中国。要完善正确处理新形势下人民内部矛盾有效机制，完善社会治安防控体系，健全公共安全体制机制，构建基层社会治理新格局，完善国家安全体系。

全会提出，坚持和完善党对人民军队的绝对领导制度，确保人民军队忠实履行新时代使命任务。党对人民军队的绝对领导是人民军队的建军之本、强军之魂。必须牢固确立习近平强军思想在国防和军队建设中的指导地位，巩固和拓展深化国防和军队改革成果，构建中国特色社会主义军事政策制度体系，全面推进国防和军队现代化，确保实现党在新时代的强军目标，把人民军队全面建成世界一流军队

全会提出，坚持和完善“一国两制”制度体系，推进祖国和平统一。“一国两制”是党领导人民实现祖国和平统一的一项重要制度，是中国特色社会主义的一个伟大创举。必须严格依照宪法和基本法对香港特别行政区、澳门特别行政区实行管治，维护香港、澳门长期繁荣稳定。建立健全特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制。要坚定推进祖国和平统一进程，完善促进两岸交流合作、深化两岸融合发展、保障台湾同胞福祉的制度安排和政策措施，团结广大台湾同胞共同反对“台独”、促进统一。

通篇大话，套话，空话，废话，了无新意。倒是给香港和台湾撂了些狠话。各位看看就行了，洗洗早点睡吧。
很好，很好，大家一致同意包子继续疯狂宇宙，大海仍然掀翻小池塘，加速主义者大  欢  喜，明年继续加速~
会开到这，有两个东西到现在还没动静。一是《中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定》 ，二是中央委员调整的人事安排。所以，北京时间11月1日上午9时的新闻发布会会不会暴雷，还是未知数。

已經放話了，黨要領導香港。
開這麼重要的會議，卻是好幾天都靜悄悄的，開完以後大家也都不知道都開了些啥，說出來的話也沒人看的懂，全是黑箱作業。真是奇葩。
他們做的一切事情都是反人類的，人民越想怎樣，他們就反其道行之，這毒瘤子趕緊滅亡吧！
當今世界還有這樣的怪物毒瘤子在嚴控著十幾億人，真是不可思議的存在。

【治理能力现代化】不就是利用科技徹底監控人們，來鞏固他們的政權。
以後說不定上廁所，在家都要被實時監控，說一句不妥的話都要抓，上天入地都逃不出他們的“眼睛”，全民迎接1984

指望以会议拉开斗争的序幕是不现实的，共党内斗从来都是先干，干完以后用会议的形式做出说明，确立行动的合法性。

比如对习进行逼宫，肯定是先传出消息习已经被控制，失去了人身自由，新闻里不再出现习的名字，本该由习主持参加的活动由其他人主持参加，然后召开紧急会议，让习出来检讨辞职。

所以说之前没啥消息出来的会议肯定是空话连篇的会议。

党政军民学，东西南北中，党是领导一切的。

我关注的点是，可能港府要强推23条了
字数补丁

唉，一堆空話、虛詞，重點只在更加強調一黨專制，沒半點主權在民的意識，仍是謊言加固，這個中國共產黨真的沒救了。

跟我之前预言的一模一样，没有内斗，定于一尊。
中共的集权方式从上到下一以贯之，如果按照我的逻辑只看他的行为不看其他看似合乎逻辑的分析，你会发现结果总是和你预期一致。而不是把时间浪费在油管各个喜欢阴谋揣测上面。

上面网友提到的节选“完善社会治安防控体系，健全公共安全体制机制，构建基层社会治理新格局，完善国家安全体系。”

我担忧的是中共要把1984现实化

平时看油管脑洞大开的时事评论多了，差点影响基本判断力。只要人在中国，有心感受生活和新闻的气氛都不难发现事情其实被啥变化。例如中美谈判，有些人坚信中国最后一定会妥协，因为不妥协经济就保不住。但国内根本就没有一点要妥协的迹象，譬如放风出来说中美谈判协议对中国利大于弊之类的舆论导向。中国的重大决议出台之前一般都已经在舆论里预热了，以便于舆论导向，减少民意摩擦。如果没有舆论预热，基本肯定不会有重大政策转向。
这次四中全会肯定也已经定性以后才开的，所有的事情未开会之前已经决定好了。如果有重大决议转向，那么十月初公布月底开会日期的时候就应该进行舆论攻势了，舆论没反应证明事情没变化。