为什么中国基本放弃创作新的汉字,而日本却完全相反?
中国作为汉字的发源地,却很少听到创作新汉字的新闻。而日本则相反,几乎每年都有举办“创作汉字”的比赛。
有些字真的既有趣,又有内涵,比如“手”这个字,两边各加上一竖,代表举起双手,可理解为“万岁”、“投降”等意思。
相对比中国人,似乎对拼音缩写的创作更情有独钟,比如“NMSL”、“CNM”等。
到底是什么原因,导致两国对待汉字文化有如此大的差异?
最后我再强调一下,是造字,不是造词,更不是造梗,更别说什么网络段子表情包,这不是造字。
有些字真的既有趣,又有内涵,比如“手”这个字,两边各加上一竖,代表举起双手,可理解为“万岁”、“投降”等意思。
相对比中国人,似乎对拼音缩写的创作更情有独钟,比如“NMSL”、“CNM”等。
到底是什么原因,导致两国对待汉字文化有如此大的差异?
最后我再强调一下,是造字,不是造词,更不是造梗,更别说什么网络段子表情包,这不是造字。
日本当用汉字一千多个,网上的meme能进的了国家标准吗?这点屁事也能跟创造性联系起来,怕不是你没见过中文圈meme?
我不得不感歎,大中華地區年輕人的語文水平都在下降!
怎么我看的报道都是日本人在更多使用假名,汉字的使用率越来越低?
现在是智能手机时代,我可不信日本人会例外。
现在是智能手机时代,我可不信日本人会例外。
引用油管赵博的研究,中共曾接受苏俄要求废除汉字并将汉语拉丁化,因为苏俄认为汉字是压迫中国穷人并阻止其学习语言的产物。后来中苏交恶,此事就不了了之。汉字简化也是顺应着这个精神出来的产物,之所以你们今天看到大量简化字失去了原来繁体字的原韵,也是中共故意破坏的。放弃创作新的汉字,岂不是理所当然。
创造是门槛很高的东西 最最基本你要有创造的需求 支那连基本的需求都没有
洼地只会山寨
洼地只会山寨
因为中国政府拥有汉字的发展权,但是共产党的创新能力极其低下,他发明的新字,不知道用那地方。也不知道那些地方需要新字。
共产党独裁的缺陷,导致汉字 无法发展。
而日本,汉字使用于新发明的权力,在创作者,如果创作者创造的字被大众认可,那么日本政府也会 跟进,将新字加入课本中。
简单来说就是共产党占坑不拉屎。
共产党独裁的缺陷,导致汉字 无法发展。
而日本,汉字使用于新发明的权力,在创作者,如果创作者创造的字被大众认可,那么日本政府也会 跟进,将新字加入课本中。
简单来说就是共产党占坑不拉屎。
先问是不是,再问为什么
先问是不是,再问为什么
先问是不是,再问为什么
現代中文主要是靠發明新詞來表達新含義
所以新字變得不重要
所以新字變得不重要
日本每年搞今年汉字,选一个字吧,没听说过新造?
日本自從戰後以來也沒多少新的漢字啊
甚至在應該是明治?左右的時候有過大規模刪除漢字,把一堆以前有的漢字甚至假名都刪掉了(據説以前一整句話都能用一個漢字表示,再次感嘆日本人語言方面真的有夠愛簡稱……)
至於〼代表ます這種的,也是古已有之了
現代語言似乎都是字越來越少、詞越來越多義(換而言之就是準確度越來越差效率越來越低)現存的字都面臨消亡,誰還造新的?
就連日語也是,やばい的意思簡直太やばい了
事實上英語也逃不過,they……
甚至在應該是明治?左右的時候有過大規模刪除漢字,把一堆以前有的漢字甚至假名都刪掉了(據説以前一整句話都能用一個漢字表示,再次感嘆日本人語言方面真的有夠愛簡稱……)
至於〼代表ます這種的,也是古已有之了
現代語言似乎都是字越來越少、詞越來越多義(換而言之就是準確度越來越差效率越來越低)現存的字都面臨消亡,誰還造新的?
就連日語也是,やばい的意思簡直太やばい了
事實上英語也逃不過,they……
楼主的问题定义不明,这个问题里“字”语言学上意义是什么?是一个语素还是一个字母?如果是语素,汉语每年也有很多新造语素,注意语素可以是多个汉字。如果是字母,为什么要造字母呢?英语也没天天造新字母吧?
不要说什么创新了,共产党不把汉字完全废除已经算好了。共产党当年可真的打算汉字拉丁化的,意思就是把汉字全部用拉丁字母代替,就像现在的汉语拼音一样。另外想说蔡元培鲁迅等等的民国知识分子也曾提出过汉字拉丁化的建议。。。
