请问在日本的葱友，小说三体真的如墙内粉红说的那样在日本很火吗？
前段时间三体3在日本发售，自此之后我在墙内论坛经常看到例如"小岛秀夫爱看三体"这样的帖文。所以请问在日本的葱友，小说三体真的如墙内粉红说的那样在日本很火吗？
刚刚查了一下：
日本亚马逊评分4.4(5分满)
销售量SF（科幻类）第四，中国文学研究类第一。
要说火不火这个概念在中国的语境应该是指现象级（phenomenal）的意思，那就是在普通人之间也会达到很高的知名度。
其他国家和中国不一样的是，一般来说科幻小说乃至其他兴趣领域都是一样，喜欢的人会很深挖，无论是三体这种知名作品，乃至非常不知名的也会有涉猎。而不喜欢科幻领域的人也许连星新一都一无所知。
日本不似中国一样，好像过一段时间一个领域总会出现一个现象炒热，然后把本该一小群自娱自乐搅成一个酱缸。当然换个角度说中国人兴趣爱好非常广泛但都不精。所以这点来看，所谓火不火，我认为在日本并没有达到现象级的程度。
但是喜欢科幻的人来说，这本书还是很知名的，甚至被一些人奉为圭臬。
日本亚马逊评分4.4(5分满)
销售量SF（科幻类）第四，中国文学研究类第一。
要说火不火这个概念在中国的语境应该是指现象级（phenomenal）的意思，那就是在普通人之间也会达到很高的知名度。
其他国家和中国不一样的是，一般来说科幻小说乃至其他兴趣领域都是一样，喜欢的人会很深挖，无论是三体这种知名作品，乃至非常不知名的也会有涉猎。而不喜欢科幻领域的人也许连星新一都一无所知。
日本不似中国一样，好像过一段时间一个领域总会出现一个现象炒热，然后把本该一小群自娱自乐搅成一个酱缸。当然换个角度说中国人兴趣爱好非常广泛但都不精。所以这点来看，所谓火不火，我认为在日本并没有达到现象级的程度。
但是喜欢科幻的人来说，这本书还是很知名的，甚至被一些人奉为圭臬。
有名气，因为海外版修改了很多内容，估计反人类的全部没了，就剩程心结局，让人以为是正面表现程心代表的人文价值观
刘慈欣透露，《三体2》英文版的出版，可谓是一波三折：
“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改，与第一部相比修改比较多，去掉了全部与《球状闪电》有关的部分，其中一个面壁者的战略完全变了
编辑对《三体2》改动多达1200多处
刘慈欣透露，《三体2》英文版的出版，可谓是一波三折：
“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改，与第一部相比修改比较多，去掉了全部与《球状闪电》有关的部分，其中一个面壁者的战略完全变了
编辑对《三体2》改动多达1200多处
范松忠
黑名单 吾爱人类公敌！宁做伊朗犬，不做中国人！中国、中共、中文，都别想奴役我！习来曼尼和王培尔，来找我啊！有种加我实名制微信抖音啊！我死后，能求得一面美国国旗披上烧掉，或把我烧掉撒入大海，死无葬身之地，也不进中共方舱。誓死反送中，绝不落叶归中！
还不错，我只能说，在美国算是被认可了。
火不火，比起中共国其他的，算火了。
就像《流浪地球》，算是一部像样的科幻电影了，而之前的，都是垃圾。这要看你怎么比。
西朝鲜，确实比北朝鲜有人权多了！
火不火，比起中共国其他的，算火了。
就像《流浪地球》，算是一部像样的科幻电影了，而之前的，都是垃圾。这要看你怎么比。
西朝鲜，确实比北朝鲜有人权多了！
三体哪有刘慈欣贴吧小号名言警句多，没谁翻译给日本人搭配看亏了
https://esu.dog/%E5%88%98%E6%85%88%E6%AC%A3
“本书堪称哲理科幻的顶峰之作。严谨翔实的技术内核与曲折震撼的故事相得益彰，尽显科幻魅力。 ” ——刘慈欣对王晋康作品《十字》的公开评价
“ 劝楼主把这本烂书扔进垃圾堆，你已经浪费了金钱，就不要再浪费时间了。 ” ——刘慈欣对王晋康作品《十字》的私下评价
我只在网看过《全频带阻干扰》，描写中国与北约的全面战争，很真实很震撼的，这人是不是真打过仗？（自问自答）
还有更科幻的:李彦宏和刘慈欣是山西省阳泉一中的校友，遗憾的是阳泉一中还不知道他们校出了个刘慈欣,到是李严红一去受到大爷式的欢迎,连美女市长都来接待。（小号为自己打抱不平）
和你老婆睡一晚可以考虑
我是山西的科幻迷，山西近年来改输出煤为输出电，在省里大刘他们发电系统工资很高的，我认识的一个电厂运行工一年都超十万，像他这样的高工年薪确实有几十万，电力都发过一种很不错的大衣，但他们出门都不敢穿，招贼。所以他写科幻应该不是为了钱。（小号吹捧自己）
据了解大刘没有失业，只是企业扩建。（小号介绍自己）
阳泉人连个三文鱼也不知道，可怜。
https://esu.dog/%E5%88%98%E6%85%88%E6%AC%A3
“本书堪称哲理科幻的顶峰之作。严谨翔实的技术内核与曲折震撼的故事相得益彰，尽显科幻魅力。 ” ——刘慈欣对王晋康作品《十字》的公开评价
“ 劝楼主把这本烂书扔进垃圾堆，你已经浪费了金钱，就不要再浪费时间了。 ” ——刘慈欣对王晋康作品《十字》的私下评价
我只在网看过《全频带阻干扰》，描写中国与北约的全面战争，很真实很震撼的，这人是不是真打过仗？（自问自答）
还有更科幻的:李彦宏和刘慈欣是山西省阳泉一中的校友，遗憾的是阳泉一中还不知道他们校出了个刘慈欣,到是李严红一去受到大爷式的欢迎,连美女市长都来接待。（小号为自己打抱不平）
和你老婆睡一晚可以考虑
我是山西的科幻迷，山西近年来改输出煤为输出电，在省里大刘他们发电系统工资很高的，我认识的一个电厂运行工一年都超十万，像他这样的高工年薪确实有几十万，电力都发过一种很不错的大衣，但他们出门都不敢穿，招贼。所以他写科幻应该不是为了钱。（小号吹捧自己）
据了解大刘没有失业，只是企业扩建。（小号介绍自己）
阳泉人连个三文鱼也不知道，可怜。
还行吧，确实在很多书店被摆在比较显眼的位置，不过主要是因为雨果获奖所以比较有名，日本人对它是不是中国人写的并不那么在意。