為什麼國外的節目複製到中國就變味兒了?

國外版權,在國內複製,這種節目近些年很多,在此不一一列舉。
偶然看到一個美國早年的類似現在中國的吐槽大會的節目,立刻就讓我想到了一個問題,我在看看吐槽大會時的感覺是什麼?四個字:無法投入。原因是,就覺得裡面的人在自嗨,我一不覺得好笑,二懷疑他們的真誠。
我又看了一下這個美國版的吐槽發揮,整個節目的氣氛跟吐槽大會類似,觀眾和來賓也都是很嗨,當然,我也看不太進去,因為我不太喜歡被別人教怎麼笑,再一個原因是有了吐槽大會印象在腦袋裡,對類似節目有些抵觸,如果沒看過吐槽大會,我可能會多看幾眼這個美國節目。
我不自覺的問自己,兩個風格類似的節目,或者說吐槽大會和它的美國原版,究竟給我的感覺有什麼不同。
我有一點感受,美國的節目,它製作笑果只需要考慮商業,怎麼讓節目好看怎麼來,有時候或許會整活過度,口無遮攔,但它的宗旨還是為了被人喜歡。
而中國的吐槽大會我為什麼看不進去,就像我開頭說的,我懷疑它的真誠度,有沒有宣傳口的在後面把關?有沒有節目嘉賓是自乾五,這些情況一旦發生會讓我對一個節目不感興趣,哪怕它裡面的人每一個都樂不可支。
我又把這種思考延伸到大多數我看過的中國節目,節目製片方都認為自己做的很努力,甚至他們可能動用了外國資源,但我就是很難被它們吸引,為什麼?因為它們沒有解決一個根本問題:創作自由。這還是跟中國的體制有關係,這個體制從根本上限制了真善美,裡面的人即便用盡全力也不可能做到創作自由的環境裡所做出來的效果,可是他們中的有些人好像還不清楚原因是什麼,還在繼續“努力”著,我只是覺得很可笑,沒錯,此處可以笑。
創作不自由是一個不可能解決的問題,所以節目變形走樣也是遲早的事。
再補充幾個點:
1.無盡的廣告。中國的綜藝都是用來賣廣告的,中國的藝人也已經被訓練到靈活地賣廣告。節目内容再怎麽好笑有趣,也會冷不丁地賣你個廣告。想看有趣搞笑的綜藝,那你就必須看他們賣的廣告。
2.強制要“有意義”,要傳播正能量。哪怕節目組已經規避掉了各種政治敏感、歷史敏感、話題敏感等,但接下來創作出來的内容也要“起積極的作用”,誰讓你有傳播力有影響力呢。
3 馮褲子那句“因為垃圾觀眾才有垃圾電影”的含金量還在提升。在中國話題為王,流量為王,因為觀衆確實會為了他們家偶像買單,那綜藝啊電影啊電視劇啊可不就找大量的流量藝人,節目質量嘛,都是靠粉絲們自發維護評論區唄。
节目效果好不好不重要,重要的是政治正确,不然无论是节目还是人都会消失……
麻叔謀 观察 (反五毛驗證:各地獨派公審🇨🇳赤色中國🇨🇳皇帝🐷習近平🐷與🇹🇼青色中國🇹🇼皇帝🐸賴清德🐸)一位堂堂正正的中國領導,為了祖國統一而生食血肉的民族英雄!據那些宣稱「中國人禍是萬惡共匪造成的」這一說法的溫和派中國人了解,儘管我出生時間遠遠早於馬克思,我還是第一批為黨服務的中國共產黨員!
中華人民共和國不知道,我知道中華民國的配音版本常常亂加拉圾,導致與西方人看到的完全不一樣!

要发言请先登录注册