翻译墙内新闻与文章能否打击中共形象?

比如环球时报那些臭不可闻的社论丶假新闻,或是知乎那些极力贬低外国及对灾难叫好的言论(911丶地震丶巴黎圣母院)还有法西斯倾向的文章,翻译到reddit之类的论坛,能否造成一定效果?( 如实翻译就已经够臭了)
这个主意非常好,中共一直都在骗取西方傻白甜小年轻的好感,用这些方法能让这些人失去对中国的好感,这样他们就会投票给反华的政客,建议加一些:b站共青团中央及评论、b站观察者网及评论,办一个youtube频道怎么样啊
能啊,我曾经把百日无孩的事讲给外国同事听,印度人当场听疯了
pc6650 旧号:https://pincong.rocks/people/pc6619
必然可以,发完了放地址过来我们帮顶。
也建议找个方法让大家可以投稿。
我认为这肯定很有作用,中共干的事情和可能会干的事情我们看得一清二楚,但外国人却是对此一无所知,这就是这20年来的事实。
Nihilistra inster quilinis invenitur
吼哇,最好能把新闻按照时间顺序整理起来,比如从“政府来养老”到“养老推给政府可耻”。
疯狂宇宙小池塘 亲自祈翠🙏
 本就臭大街了,哪还有什么形象,不过能更恶心恶心共匪也是好的。民主国家总还是有些对共匪抱着宽容和幻想的无知白左的,没经受过共匪铁拳的教训嘛。
无中生有的东西,你帮他重复一遍,你也有责任吧
当然可以,建议取名为

BSMTCCP
CCP's bullshit mountain 

每篇官媒发的狗屎宣传都中英对照发过去
DiskKiller3000 A broken CD-ROM
如果可以的话最好建立一个批判中共的“合订本”,即将一个事件的多个时间点发出的新闻整理好,最好是互相打脸的,之前翻车新闻里面谈论到的“猪肉”就是个好例子。
bushiwumao 休息一会儿
肯定有效果啊。我最近经常在 Reddit /r/China 发帖,给外国人科普。大家可以一起做。
最好出合集  有能力印刷赠送
已删除
反党积极分子 消灭了尖锐的批评声,温和的批评声就变得刺耳了。 消灭了温和的批评声,连沉默都变得居心叵测。 当沉默也被消灭时,夸赞的不够卖力就是一种犯罪。
非常棒的想法,那么要从哪开始呢?一个好计划没有好规划只能永远是计划

比如说,先翻译环球时报关于香港的文章?到现在总共四个月,应该是一个可行的方案
靡靡之音 刨根问底爱好者
不是有ai翻译吗,语音 字幕均可,人工审核,效率应该不成问题。新闻来源也可以用ai抓取+投稿,甚至可以自建一个专门的网站……有意算我一个
killreddragon 将红龙斩落地狱,在帝国的灰烬上重建邦国
这个建议我记得我以前也说过的,当然是有效的。

不要觉得没必要,桂枝的大外宣对白左还是有一定影响力的,更重要的是,翻译这种新闻能有效刻画桂枝的纳粹法西斯形象,而非单纯的谎话连篇的一个权威主义政府。

桂枝是一个无赖臭大街的国家&桂枝对于整个自由世界存在根本性的威胁,这两点是有本质区别的。
發到REDDIT之類的地方,再發鏈接到這裡讓葱油幫忙UPVOTE宣傳宣傳
存在者09 观察 Fate
本人早就认为这才是正路。如果有谁能够把每天黄金时间的电视翻译成外文,那实在是善莫大焉。这样一来就能够在世界范围内研究分析出来洗脑的整个过程,绝对会有助于世界各国分析和定位中共组织的性质。
reddit建个频道吧,比如/chinacrazynews之类的,然后大家上去自发发帖投稿就好
我觉得是不错的主意
用英语讲给全世界听。
感觉不需要。通过中美贸易战,全世界各角落都已知中国是仿制,嫖切,抄袭他国技术的无道德无底线的超级无赖大国。全球共认的“中国中共无真相”。
建议设立个分页引流至pincong专门翻译,然后加以备注。还增加了pincong受众人群。
必须可行,除了小粉红任谁看这些文章都觉得荒诞无稽
做这件事 功德无量
可以发去r/China 或者在Twitter建一个中共官媒bot 然后tag一些Twitter上的独立媒体和human right activists
支持!
这样的事我前几年就想做,但我自己的英语很烂就一直做不了。

reddit也有言论审查的,前几年就因为reddit的言论审查,导致大批用户转去voat,voat也是个不用email就能注册的网站,建议发到voat去,用中文的新闻截图配合英文翻译对照,建立一个小组就行了,小组里每一篇讨论都是公开可见的。

不过,更靠谱的做法我觉得应该是,就在品葱做好,一件事一页,放上中文新闻原链接,下面是中英文对照文本,一定要用文本不要用文字截图,因为很多外国人也看不懂英文,用文本他们可以用google网页翻译看,每次把这样的一个链接发到世界各地的网站上去让大家讨论,这样的传播面更广。

能有擅长其他语种的多翻译不同语种就更好。
作为品葱新人,我发现品葱上主要是骂贴以及一些理论分析,而缺少行动建议。我认为最好的方法是把一些些五毛平台和党媒等系统性地分门别类翻译成英文放到网上。比如”百度贴吧摘要英文版“,”知乎摘要英文版“,”新浪摘要英文版“等等。这些英文的舔党反美贴将给西方民众造成极大的心理冲击,他们反过来会影响靠选票上台的政治人物。问题很清楚,几十年来土共和粉红的恶性西方政治人物不是不知道,而是由于各种利益而装聋作哑。西方广大民众又无法了解中国的民情,只能靠一些西方左派媒体加工的报道来了解中国,因此民众无法获得足够的信息在政治上产生遏制中共劣行的作用。因此,逻辑链是这样的,要反对土共专制,必须推动西方政治人物做出合适的决策,而这又要求掌握选票的广大民众产生对土共的清醒认识,所以首要任务是向西方民众提供足够的信息使其能够做出正确的判断。

比如千人学者这一块,可以把很多千人学者的国内演讲,报告等等,包括施一公的爱国煽动演讲等翻译成英文,专门在一个”千人学者“的板块上贴出来,所有网上搜集的有关千人学者爱国粉红文章都可以照此办理。这就能促使西方社会反思,关键技术防盗,和为敌方培养人才的问题。

比如对英首相感染几十万点赞,可以把有关新浪微博等幸灾乐祸帖子大量翻译了贴出来。从而彻底暴露中国暴民们的恶劣本性。

反对土共,不能光骂,得有行动力。土共的行动力极为强大,而如果葱友们不能有所行动,则将永远处于被动状态。现在已经非常清楚了,反对土共不能靠中国人民的力量,而一定要依靠西方广大人民的力量。在这方面,法轮功可以发挥巨大的作用。你根本不用添油加醋,而只要忠实客观地把五毛贴翻成英文就行。用google翻译了稍加文法润色就可以。
食屑海豹 他们给海豹只喂面包屑
制作中国人杀狗吃狗还有采生折割乞讨儿童的视频合集,特别是最近出现的喷灯活烧狗还有活剁脚的视频,积极在英文推特圈传播有条件的可以在国外校园内传播
我觉得不错,人在墙内不知道中国共在国外有多臭,不过这样总是好的
Natasha 已停用 拒绝情绪化发言
可以建立一个FB账号,每天发几个荒谬绝伦的墙内新闻
汝觀此斧厚且寬 魯班門前耍大斧
建議找一個肉身翻牆的同志,建立一個匿名的reddit賬號,全程Tor操作(妙極)
翻譯加我一個,但能不能不要用Twitter/telegram 啊,我不想要提供我的手機號(氣憤)你用wire/line都好啊(或者Facebook onion版)
還有我要用Tor代理,我不想喝茶(哭唧唧)
可以在品聰開一個貼貼牆內ccp的propganda
聰友裡面大把英語好的,看見在下面隨機翻譯,
然後有各種安全social account的聰友再把翻譯內容在網上擴散

要发言请先登录注册