理性问答,习主席的外语能力如何?他为何不曾与英文记者互动体现自信呢?

习近平做过副主席应该能掌握必要的英语能力,他为什么没有学蛤蟆吐吐洋文呢?他是否拥有接受英文专访的能力?
19
分享 2020-01-17

62 个评论

人家小学保送直博,免考英语数学语文了。
他英语大致相当于现小学生水平。

“香港《苹果日报》2月16日报道称,曾任中央媒体的内地记者表示,“从没有在公开场合听过习近平‘秀’英文。”习近平英文会话稍为逊色。但是“听力方面,基本的应该没大问题”。
本科毕业论文翻了26本英文书籍的水平……
我看根本沒有那能力吧,連自己的母語都會念錯了,怎麼會期待他英語能流利

而且看他報書名那段影片就知道他心裡是多自卑,以為隨便報個書名就能體現自己的博學多聞,結果反而造成反效果成了笑柄(鬼畜的素材)
感觉应该不怎么会吧。不过他的职位也不允许他讲外语
看样子是没有,作为中国人,习近平可能连基本的语文教育都没有完整接受过,书肯定也没读过几本。然后作为太子党,升迁和学历关系不大。
精湛细腻这种词,是不需要辨认的。任何一个读完九年义务教育,考试及格的人,或者是博览群书的人,看到「精湛」这种常用词都会下意识读出正确的读音,长期的阅读训练已经让人对这种即使看起来复杂的词也产生了条件反射,根本不用一个字一个字去认。
作为一个中国人,不会英文不丢人,语文学不好也不丢人,毕竟文学也是要有天分的。但是天天掉书袋还错字连篇就怪不得别人笑话了。

顺便说一说胡温,胡温其实英文也不好,也从来未在公开场合秀英文,但是作为正经的高材生,英文阅读理解能力应该是合格的。温家宝喜欢掉书袋,不过这个书袋比习近平掉得自然得多,不会引人反感。胡温本身应该没有拿学历来体现自信的想法,毕竟团派内部知识分子居多,学历不是什么稀奇的事情。
记得几年前看小说,有些小说(特别是各种科技工业流、大国崛起之类的)有一个爽点,就是主角在重要的国际会议上说中文,发表中文的论文/神功,会场上的外国人只能乖乖的靠翻译来翻译他们的中文,甚至那些科技界的大神为了跟上主角推进的科技前沿而学习中文,还有那些说发表中文神功的,让小说中的外国人乖乖的去学习作者可能都不怎么了解的中华文化。

真•全世界都在学中国话

隐藏属性为:我们说的话,让全世界都认真听话
对比一下就知道了
https://www.youtube.com/watch?v=HA1KwdeJRLA
【普京「笑」習近平孤獨戰士】
习的反应很真实,我觉得随便梁家河抓个农民来也这样反应

而江主席
https://www.youtube.com/watch?v=ViyKlDOYvi8
【江泽民在北京大学讲俄语 Jiang Zemin speaks Russian in PKU Цзян Цзэминь говорит по-русски в ПГУ】
同样都是面对普京,两个领导人差别很大。


江当上海市长的时候,英女皇访问上海,谈笑风生,翻译都不用。英女皇笑容满面。

而习出访英国,走了之后,女皇吐槽bad luck。


我感觉习很大程度上是不懂任何外语的。
你这么一问我突然想到之前一个问题,“为什么习近平不去签协议让刘鹤去”。
你让听不懂英语的习包子去听特朗普演讲,基本上等于罚站了。
26个字母中,他至少认识K,U,I,我猜
难道我在梁家河生产大队借阅室背牛津大词典也要说给你听吗?
我不知道他的英文程度如何,不過他不与英文记者互动未必是英文能力問題,而是他不敢跟他們互動。
要知道外國的媒體不像中國的,并不是你説問什麽就問什麽,而且問題有多刁鑽就有多刁鑽。英文多好他都不敢跟他們互動吧?不怕被問到啞口無言嗎?
一个中文都念不对的人
一个Enter键都不知道干什么用的人

要讲英文 而且是实时互动
你不觉得这个场景很魔幻吗?
外交用翻譯是必需的,這是外交禮儀,用別人的語言看起來矮人一頭而且翻譯的時間可以多點時間思考怎麼回應
习主席青年时代就读过西游记、马可波罗游记、左丘明左传、我的故乡,纳楚克道尔基…………,读的书实在太多,所以没时间学英文,不要强包所难。
中共最高领导人里面,英文流利者只有江泽民和朱镕基。
记得几年前看小说,有些小说(特别是各种科技工业流、大国崛起之类的)有一个爽点,就是主角在重要的国际会...

這種和葉問電影一樣的民族自瀆的小說還是少看為妙
要不是我国是九年义务教育,他放现在连小学都未必可以毕业。英语毕业会考作文他能正确写个文章吗?
会变成这样
https://www.nicovideo.jp/watch/nm12520831
xiaopingcongar 新注册用户 回复 li344526170 ?
感觉应该不怎么会吧。不过他的职位也不允许他讲外语

蛤蟆都會幾句 外語
中共最高领导人里面,英文流利者只有江泽民和朱镕基。


周恩来不也在欧洲和日本留过学么
一個港青 🤬不友善用户 回复 未知数
记得几年前看小说,有些小说(特别是各种科技工业流、大国崛起之类的)有一个爽点,就是主角在重要的国际会...

乳🐻警告!
我一直覺得所謂蛤的談笑風生是被一群蛤絲吹出來的,那個Mike Wallace的採訪我看過完整版,實際上蛤大部分時間說的是中文,只有幾個地方來了幾句英文,水平並不高。跟蛤同時代,類似教育程度的人相比,蛤也不算外語很好的,以前看到一個賈樟柯拍的片子,英文標題叫I wish I knew,裡面採訪一個上海富二代公子哥,唱了幾句I wish I knew這首老歌,發音的標準就已經比蛤高了一大截了。小英的這段採訪也體現了她的水平,不光比蛤高到不知道哪裡去了,這水平已經超過不少在英語國家大學教書的中國人學者了。
Sager King?Bing Bong diplomacy?(Did anyone ever di...

維尼遨遊星海
Xi explores the cosmos 🐶
連所謂的母語中文字都沒學會多少,你指望一個老齡小學生的外語能有多好?
26个字母组合而已,会,但不说。
算了吧,人家中文都说不利索,你这不是刁难小学博士呢吗~
贵 族 气 质
王 者 风 范
自 信 体 现
https://i.imgur.com/nTV3wIG.gif
https://mohu.pincong.rocks/article/852
经我鉴定,具有贵族气质的习近平博士,中文达到了B1-B2水平 (欧盟标准,相当于雅思4-6分)

英语水平应该达到了认识拼音字母的程度。
当然!陕西方言难道不算外语吗?
文革不學英文,幼兒園水準吧
以色列總理內塔尼亞胡就是慣用英語,反而贏得國際社會尊重。國與國交往,就好像人與人交往一樣,原則與誠信贏得尊重;欺軟怕硬、出爾反爾則會被鄙視。
像习近平这种低智能低智商学不好本族母语的笨蛋怎么可能学得好外语?说这蠢货不懂敲回车键太可能啦
二傻
Youtube搜出来排名第一的都是那个【精选版】,只有20分钟的阉货,大外宣可能性微存
我的要求不高。对于这个年龄段的高干的英文水平,我个人的判断标准如下:翻译把他说的话翻译成英文,讲完了,他自己听得出来是讲完了,然后再讲下几句,这就叫有一定英语水平。而因为完全听不懂,在翻译还没说完的时候,就抢先说了下一句,这就叫英语水平实在是不行
真的不知道为什么中国越选国家领导人越倒退。江泽民现在看起来是水平最高的
他会说一些,和奥巴马和川普都有过不带翻译的对话。
想起刘公公那段「每天五百万吨」

维尼:好险,幸亏俺小学毕业。

中国副总理刘鹤在白宫用英语对特朗普总统说,中国将从美国购买五百万吨大豆
https://www.youtube.com/watch?v=mavrPH9wpiI
真的是看一次笑一次
刘鹤其实你看他表情,就知道他其实挺无奈,你让习近平,全程傻笑,就尴尬了
只是没有一位华莱士跟主席谈笑风生一下  你们呐 naive 
出国留学过,不等于英文就好,有很多海外华人的英文其实非常差。
根据斯诺的说法,周恩来的英文水平很有限,说起来磕磕绊绊的。
一党专制,黑箱操作,领导人只能一代不如一代
习近平算是所谓“精英治国”与“红二代”的分界,中国已经烂了。
你说的B1~B2,是HSK的测评标准吗?
没有什么秀什么...江泽民秀8门外语;温家宝秀古文...哈哈...习近平汉语白话文都读不顺,所以只会在阅兵、新年秀秀中文
别说外语,翻译的话都听不懂
他那个年代的人,学历都受到过冲击,最能学习的时间段都不在学校内。
但是其他人没有背后权力,当恢复高考时,有的人马上捡回书本苦读,抓住高考这个翻身机会,尽管当年恢复高考,段位是相当低,毕竟都丢弃了数年真正的学校生活,但仍然是真考试真本事。
而某些人凭背后权力,直达高升,你就不要指望里面有多大比例是认真用功的了。

习能上位,一是其父生前积德,对很多人是存有一种感恩;其二是两派相争妥协的结果,看似温和没机心的人选。
包一尊,宽衣帝,禁评,中文母语都说不利落呢,还指望他和记者互动英文,真是来搞笑吗
感觉应该不怎么会吧。不过他的职位也不允许他讲外语
胡说八道
他英语大致相当于现小学生水平。“香港《苹果日报》2月16日报道称,曾任中央媒体的内地记者表示,“从没...

翠儿听力没问题?
他连中文都说不好,很多字音都不会读,还说英文?
习近平在梁家河背字典的时候,忘记背英文字典了,,,

“在福州工作期间,有一个周末,我去给近平同志送材料,之后闲聊了几句,就聊到了读书和学习。我问他:‘你在延安插队时都看什么书?’他说:‘我跟你说我看过什么书,你相信吗?’我说:‘我相信。’他说:‘我背过《新华字典》。’我听后,大吃一惊。近平同志的文化底蕴,不仅仅是通过博览群书,也是通过刻苦勤奋的学习不断积累起来的。一个十五六岁的少年,在黄土高原上一页一页地背厚厚的《新华字典》,他是为了把汉字读懂,读懂了汉字,之后才能更好地读懂博大的中国文化。今天,我们看近平同志用典,可以说是信手拈来,随口而出,用得恰到好处,既不是炫技,也不是‘掉书袋’。这都是基于他对中国文化知根知底的了解。”
习近平这么一个没有现代信息能力的人,如果不是家势,放到如今只能去做最底层的人士。
他英语大致相当于现小学生水平。“香港《苹果日报》2月16日报道称,曾任中央媒体的内地记者表示,“从没...


太夸张了。他连英文都没正经学过,怎么听得懂。想当年在国内学了十几年英文,到美国来还是听不懂。包子能听懂,比念错字还奇闻。
一个中文都念不对的人一个Enter键都不知道干什么用的人要讲英文 而且是实时互动你不觉得这个场景很魔...


Enter都不知?不會吧?他不用電腦看黃片嗎?
已隐藏
诶看看文贵一个没文化的泥腿子暴发户,叛逃后没两年都能用英文演讲了。虽然口音感人,倒还挺流利呢,老实说比刘鹤的500 million per day 还强点。包帝的中文水平可能跟刘大人的英文水平差不多,英文不知道背不背得下字母表。🤐

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册