用赵语翻译一下刘欣女士的发言：
美国之音中文网
@VOAChinese
在辩论中,翠西·里根问：在知识产权被盗情况下，美国公司怎么在中国做生意。刘欣回答说：可以问问美国在华公司，他们多数在中国赚了很多钱。她不否认有知识产权和商业秘密问题，这是需要处理的问题，中国政府和中国社会也很重视，这种问题哪里都在发生，不能因为这些问题就说美国人或中国人在盗窃。
————————
我用赵语翻译一下刘欣女士的发言：
“你国商人来我赵国经商，赚了很多钱。不否认也有你国商人在赵国被偷被抢被勒索，这是需要处理的问题，赵国政府和赵国社会也很重视，这种问题列国都在发生，不能因为这些问题就说你国人或赵国人在盗窃。”
（潜台词：你赚了，我偷了，扯平了……）
一言以蔽之：大家都偷，所以我偷不算偷……
刘欣说的是不是这个意思？?
@VOAChinese
在辩论中,翠西·里根问：在知识产权被盗情况下，美国公司怎么在中国做生意。刘欣回答说：可以问问美国在华公司，他们多数在中国赚了很多钱。她不否认有知识产权和商业秘密问题，这是需要处理的问题，中国政府和中国社会也很重视，这种问题哪里都在发生，不能因为这些问题就说美国人或中国人在盗窃。
————————
我用赵语翻译一下刘欣女士的发言：
“你国商人来我赵国经商，赚了很多钱。不否认也有你国商人在赵国被偷被抢被勒索，这是需要处理的问题，赵国政府和赵国社会也很重视，这种问题列国都在发生，不能因为这些问题就说你国人或赵国人在盗窃。”
（潜台词：你赚了，我偷了，扯平了……）
一言以蔽之：大家都偷，所以我偷不算偷……
刘欣说的是不是这个意思？?
