【弯道超车】两名中国国安黑客企图盗取美国新冠疫苗研发资料

来源：VOA
https://www.voachinese.com/a/us-china-hacking-indictment-2020721/5511793.html

美国华盛顿东区联邦检察官办公室(EDWA)和国家安全处(NSD)星期二(7月21日)起诉两名中国黑客与隶属中国国家安全部的广东省国家安全厅合作，在全球范围内进行大规模的计算机入侵活动，窃取知识产权和机密的商业信息，包括有关新冠病毒的研究数据。

联邦当局星期二在华盛顿州解封的一份起诉书中说，这两名黑客侵入了数以百计的公司、政府和非政府部门的电脑系统以及在美国、中国和香港的持不同政见者、神职人员和人权活动分子的个人电脑。

美国华盛顿东区联邦检察官办公室和国家安全处21日起诉两名中国黑客与隶属中国国家安全部的广东省国家安全厅合作在全球范围内进行大规模的计算机入侵活动。助理司法部长德默斯在宣读起诉书时说黑客袭击目标是私人部门拥有的知识产权和机密商业信息，包括与新冠病毒有关的研究。https://t.co/Ki1lodhS7d pic.twitter.com/F74F22LHuZ

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) July 21, 2020

这份有11项罪名的起诉书指控34岁的李晓宇和33岁的董家志从10多年前就开始对世界各地的电脑进行黑客攻击，并盗取了大量的商业秘密以及其他数据。他们被控对美国、澳大利亚、比利时、德国、日本、立陶宛、荷兰、西班牙、韩国、瑞典和英国的高科技公司发起黑客攻击；针对的行业包括高科技制造业、医疗器械、土木和工业工程、商业、教育和游戏软件、太阳能、制药和国防。在至少一种情况下，黑客试图威胁要在互联网上释放一个受害者实体的被盗源代码，从而从受害者手中勒索加密货币。最近，这两名被告测试了开发新冠疫苗、测试技术和治疗方法的公司的计算机网络中是否存在漏洞。

宣读这份起诉书的联邦执法官员包括负责国家安全事务的助理司法部长约翰·德默斯(John C. Demers)、联邦调查局副局长戴维·鲍迪奇(David Bowdich)、华盛顿东区的联邦检察官海斯洛普(William D.Hyslop)以及联邦调查局西雅图分部主管特工雷蒙德·杜达(Raymond Duda)。

德默斯在宣读起诉书时说：“起诉书中列出的活动是两个令人担忧的趋势的具体例子：第一，也是我们一段时间以来看到的，是中国正在把网络入侵作为‘掠夺、复制和取代’式技术发展战略的一部分；第二则是公众和国际合作伙伴可能不那么注意的一个趋势，即中国正在为犯罪分子提供安全的避风港，就像本案一样，这些黑客部分是为了自己的个人利益，但同时也愿意帮助国家政权，并随时听命。”

美国联邦调查局副局长鲍迪奇说：“今天的起诉显示，中国的国家安全部及其代理人如果继续采取恶意的网络战术以窃取他们无法创造的内容或使他们不愿听到的声音保持沉默，他们将面临严重后果。”