漫威《尚氣》男主角撞臉習近平 文化差異問題嗎？

漫威《尚氣》男主角撞臉習近平！比對圖超驚異


出版時間： 2021/04/20 15:54
更新時間： 2021/04/20 16:45
MARVEL漫威電影《尚氣與十環傳奇》（Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings）昨晚（19日）釋出2分鐘的前導預告，網友卻不買帳，除熱議反派梁朝偉帥度輾壓男一華裔男星，更指男一簡直像高挑年輕版本的中國國家主席習近平，猛烈抨擊「《尚氣》男主角到底怎麼選的」，還有人砲轟，電影中譯名乾脆改成《少年習近平》或《少年維尼傳》。

《尚氣》預告片中，男主角32歲華裔男星劉思慕（Simu Liu），前年8月出線時就曾遭網友砲轟「醜到失敗」，前導預告曝光後，還是有網友評論「主角路人臉」、「老外的審美」。論壇PTT鄉民更發文指「是故意挑習近平當《尚氣》男主角嗎？」認為亞洲武打明星多得是陽光帥氣男，為何要找這男一「活像挑高版本的習近平」，批老外選角「真的有病」。

鄉民對此也大表不滿，揶揄男一是「總書記」、「年輕習，很合中國口味」、「原來不只我這麼覺得」、「中國人敢不看就是辱華」，有網友合成習近平與男一劉思慕的照片做對比，「去搜了習近平年輕的照片，X真的超像」，有人取笑男主角的超能力是「扛200斤麥子走十里山路不換肩」（習近平受央視專訪時曾言過去有此說法，結果遭質疑不實），還有人惡搞把男一海報的臉部P圖改成習近平頭像。

還有鄉民發文「尚氣預告片是不是暗示MARVEL要崩了」？網友熱議「當初看選角就覺得會崩，結果拍起來比想像更崩是怎樣」、「這個大叔是誰啦」、「習大大？」、「男主角還不如直接找梁朝偉」、「很美國華裔的選角」。不過也有鄉民說PTT八卦版是反指標，也許上映後賣爆也說不一定。（即時新聞中心／綜合報導）

會不會是好萊塢為了打開中國市場，於是設法討好狗不理，沒想到中國文化是要對皇帝避諱？