学习英语随笔之三

hello大家好，俺又来分享近日学习英语的心得了。

话从哪里开始，第一：如何停止在脑海翻译。

在墙国出生第一接触的就是母语，所以学习第二语言，惯性的翻译是无可避免的事儿。
简单的句子或许不会再翻译，但目标如果是托福这样的专业性文章，看起来可真是无比的痛苦，甚至要一度推翻自己之前学习四六级的英语思维。
其中我当时遇到的就是，为什么要ing和没有ing。

现在我终于有了一个区分ing和没有ing，以及自己写文章的时候，什么时候要用ing，什么时候不用ing，快速的去反应。
首先第一点：不要害怕犯错，不要害怕犯错。

其实害怕犯错这事儿，当时开始去琢磨的时候，我都不好意思去问出来，但实际情况是，失败才是成功的垫脚石，被自称985或者美国长大一口流利英语的ABC陌生网友嘲笑了，要用包容的心态去面对。

How was the gap between a walking mammal and a swimming whale bridged?
这里有 walking mammal和swimming whale ，这里各位先别急，我当然知道是walk加了ing变成了形容词，但是真的让我自己写出来这些东西的时候，俺是十分别扭的。
因为中文母语的脑子里，就是觉得walking应该也就是walk.我就是不习惯将walking翻译成可以走的，后面加个的。可能（本质）俺连中文都没学明白，但对于一个社会底层来说，学不懂中文并不会有什么坏处，只要日常能交流就行了。

就算是中文学好了，其实也没多大得收益，看看那些汉语言毕业就失业得学生就知道了。

那么俺现在是如何去理解walk和walking得呢？
很简单，那么就是用赋值和变量，编程上的意思去理解。

俺是个业余编程人，资源都是网上自学到现在能独立完成项目的（大部分是chatgpt完成，自己调试）
编程的语句是一条一条的。
有了编程的思维之后，那么看到对动词的理解就可以变成。
一个简单的句子
I love you
这里love是动词，那么可以将love变成=，也就是说，love的位置，用赋值去替换。
I =you

赋值语句的两边分别叫变量和数据。

Svo的英语结构，就是一个最简单的编程赋值结构。（俺是这么理解的）

在编程语句里，I = you的赋值写法其实是错误的，但现在是为了方便理解，暂且各位就当这种是正确的。
编程有个结构简单概念，
写一个赋值空一行
其实不是强制性的，但90%的人都会采用空一行的写法。

那么，I =you 就是一个基本的结构单元。
那么问题来了，在尊重这个基本的结构上，如果我把例子
How was the gap between a walking mammal and a swimming whale bridged?
改成错误的：
How was the gap between a walk mammal and a swim whale bridged?
这里错误的情况其实可以等于
How = the gap between a = mammal and a = whale bridged?
有了三个赋值符号。
完全是跟编程一个赋值空一行冲突了，这样，俺就很能理解为什么要加ing去区分了。以及，walk加了ing，实际上就是将动词的赋值性给去掉，变成了一个变量。
变量是不做句子结构支撑的，所以ing就没有唯一性，但是动词具有唯一性。
也就是常说的什么，非谓语（ing，ed，）可以有多个，但是谓语动词只能有一个。

在编程中，要赋值的语句，一行单元，习惯性的只能存在一个，是类似细胞的基本单元。
=========================
比如通常英语书籍会出现的标题。
assessing your job satisfaction.
这里，assessing是assesse动词加了ing。而动词在英语的词类中（speech type），俺个人现在是理解成 “=”。
那么既然是“=”，其实需要连接前后两个部分的。
在assessing your job satisfaction中，assesse出现在了开头，那就表示=前面是没有东西补充的，那么用上变量比较合适。
在编程中，赋值“=”符号就是用来赋值变量的。
当然，英语中会有祈使句。
assess your job satisfaction.同样是正确的，但他的结构就是跟assessing your job satisfaction.完全不一样。
在编译器眼中，大概就是一个有“=”，一个是完全的字符串变量，无等号。

=========
俺们中国人总是说老白男和老白女都很傻，因为英语本质上就是一个很傻的语言。但是傻的前提并不是说他们国家没有精英，不然为什么对洼地的封建制度暴捶。
学了编程之后，大家都会接触Compiler和interapter。
也就是这两个东西帮助高级编程语言转换成machine code。
那么，美国人从小学习的英语，其实就是他们脑子潜移默化的去装了一款编译器。
他们会严格按照编译器上的规则去读写世界上的数据，所以看起来就傻傻的。

而俺作为中国人的身份，也就是去逐步的适应自己脑子有这个编译器的存在，其实后面俺感知到了，有时候看到一些不正规的用词浑身就不舒服，虽然意思都能理解，但看起来就是会觉得别扭。
当然，当人犯懒，较真的劲儿其实就没有了。

希望各位每日进步。
争取加入组织部，哈哈哈哈