如何看待美国贸易代表办公室点名指责华尔街日报发布假新闻？
https://ustr.gov/about-us/policy-offices/press-office/press-releases/2019/december/statement-ustr-and-ust
大致翻译一下：
－－－
《华尔街日报》的鲍勃·戴维斯（Bob Davis）和魏玲玲（Lingling Wei），仅凭匿名消息来源，本周以来已经发布了至少三篇报道，声称美国谈判人员提出将大约3600亿美元中国进口商品的关税税率降低多达一半，以换取中国的某些采购。
本署并不打算对谈判的细节进行评论，但我们在公开场合和报告中都已经声明，所谓的关税降低完全是虚假，不真实和毫无根据的。并没有这回事。
为了透明起见，我们通过私人以及官方渠道，反复告知戴维斯先生以及另一位《华尔街日报》记者，这种说法是错误的。美国从未向中国提出过这样的提议。没有一个知识渊博的美国谈判人员会支持这种说词。至于中方谈判人员，他们就更不会是一消息的来源了。
为什么中方，或者对贸易谈判完全置身事外的某些美国人会捏造出这个故事，本署不得而知。这显然又是一起典型的，基于所谓地下渠道消息，来报道重大事件的例子，而这些消息来源很可能带有明显的偏见。 《华尔街日报》应该清醒的意识到，代表美国参与谈判活动的人士已经清楚地表明，这些是不真实的，虚假编造的内容。《华尔街日报》也有义务指出匿名消息来源的可能偏见。
大致翻译一下：
－－－
《华尔街日报》的鲍勃·戴维斯（Bob Davis）和魏玲玲（Lingling Wei），仅凭匿名消息来源，本周以来已经发布了至少三篇报道，声称美国谈判人员提出将大约3600亿美元中国进口商品的关税税率降低多达一半，以换取中国的某些采购。
本署并不打算对谈判的细节进行评论，但我们在公开场合和报告中都已经声明，所谓的关税降低完全是虚假，不真实和毫无根据的。并没有这回事。
为了透明起见，我们通过私人以及官方渠道，反复告知戴维斯先生以及另一位《华尔街日报》记者，这种说法是错误的。美国从未向中国提出过这样的提议。没有一个知识渊博的美国谈判人员会支持这种说词。至于中方谈判人员，他们就更不会是一消息的来源了。
为什么中方，或者对贸易谈判完全置身事外的某些美国人会捏造出这个故事，本署不得而知。这显然又是一起典型的，基于所谓地下渠道消息，来报道重大事件的例子，而这些消息来源很可能带有明显的偏见。 《华尔街日报》应该清醒的意识到，代表美国参与谈判活动的人士已经清楚地表明，这些是不真实的，虚假编造的内容。《华尔街日报》也有义务指出匿名消息来源的可能偏见。
