請問該如何看待泰中網民大戰?
泰國正妹因像「台灣女孩」風格 中網民逼道歉反遭多國嗆爆
2年9個月前的留言,竟引爆了中國網民與泰國網友的戰火。泰國知名網紅Weetaya(ig帳號為nnevvy)因先前在回覆男友留言「真好看像個中國女孩」時滿頭問號,爾後…網友詢問該穿著是什麼風格時,表示為「台灣女孩」風格。此舉觸動了中國敏感的政治神經,要求該名網紅道歉。
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500353-XXL.jpg
▲泰國網宏Weetaya因「穿衣風格」指稱是台灣女孩風格,遭中國網民出征(圖/翻攝自ig:nnevvy)
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500085-XXL.jpg
▲泰國正妹2年9個月前的留言被中國網民翻出來,要求Weetaya道歉。(圖/翻攝自微博)
中國網民群情激憤的表示「台灣是中國的」,認定其發言不當,要求Weetaya馬上道歉,然而即便中國網民以人海戰術猛攻,該網紅仍「絲毫不理」。泰國的粉絲更是爆氣回應「那中國為什麼不為武漢肺炎道歉」,讓中國網民理智線斷裂,兩國網民的砲火也愈發猛烈。
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500084-XXL.jpg
▲中國網民指稱「武漢肺炎病毒來自泰國」,藉此攻擊泰國網友。(圖/翻攝自Twitter)
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500083-XXL.jpg
▲泰國網友反擊,表示武漢肺炎病毒來自中國,台灣跟香港都是‚「國家」。(圖/翻攝自Twitter)
目前兩國間的口水戰已經升級成「跨國大亂鬥」,越南、菲律賓等多個國家的人民也加入戰場,留言表示「台灣如果不是一個國家,那為什麼你去台灣要簽證」、「就只有中國在否定台灣的存在,面對現實吧」。目前Twitter已經有多達150萬篇的相關文章,不少台灣網友也藉此為台灣發聲。
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500087-XXL.jpg
▲有網友以簡單的圖文表達出中國網民在邏輯上的弔詭及荒謬之處。(圖/翻攝自Twitter)
而中國網民如何反擊呢?除了翻牆至Twitter罵人外,知名泰劇翻譯微博專頁「天府泰劇」發文表示「字幕組決定即日起停止直播及翻譯」。然而…隨即遭到台灣網友們無情打臉「一個盜版網站還敢站出來說話,丟不丟臉」?由相關貼文可以發現,不少國家對於中國在疫情期間的種種行徑「不是很認同」。
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500086-XXL.jpg
▲盜版網站天府泰劇表示將字幕組停止直播及翻譯,被網友嗆爆。(圖/翻攝自微博)
2年9個月前的留言,竟引爆了中國網民與泰國網友的戰火。泰國知名網紅Weetaya(ig帳號為nnevvy)因先前在回覆男友留言「真好看像個中國女孩」時滿頭問號,爾後…網友詢問該穿著是什麼風格時,表示為「台灣女孩」風格。此舉觸動了中國敏感的政治神經,要求該名網紅道歉。
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500353-XXL.jpg
▲泰國網宏Weetaya因「穿衣風格」指稱是台灣女孩風格,遭中國網民出征(圖/翻攝自ig:nnevvy)
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500085-XXL.jpg
▲泰國正妹2年9個月前的留言被中國網民翻出來,要求Weetaya道歉。(圖/翻攝自微博)
中國網民群情激憤的表示「台灣是中國的」,認定其發言不當,要求Weetaya馬上道歉,然而即便中國網民以人海戰術猛攻,該網紅仍「絲毫不理」。泰國的粉絲更是爆氣回應「那中國為什麼不為武漢肺炎道歉」,讓中國網民理智線斷裂,兩國網民的砲火也愈發猛烈。
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500084-XXL.jpg
▲中國網民指稱「武漢肺炎病毒來自泰國」,藉此攻擊泰國網友。(圖/翻攝自Twitter)
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500083-XXL.jpg
▲泰國網友反擊,表示武漢肺炎病毒來自中國,台灣跟香港都是‚「國家」。(圖/翻攝自Twitter)
目前兩國間的口水戰已經升級成「跨國大亂鬥」,越南、菲律賓等多個國家的人民也加入戰場,留言表示「台灣如果不是一個國家,那為什麼你去台灣要簽證」、「就只有中國在否定台灣的存在,面對現實吧」。目前Twitter已經有多達150萬篇的相關文章,不少台灣網友也藉此為台灣發聲。
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500087-XXL.jpg
▲有網友以簡單的圖文表達出中國網民在邏輯上的弔詭及荒謬之處。(圖/翻攝自Twitter)
而中國網民如何反擊呢?除了翻牆至Twitter罵人外,知名泰劇翻譯微博專頁「天府泰劇」發文表示「字幕組決定即日起停止直播及翻譯」。然而…隨即遭到台灣網友們無情打臉「一個盜版網站還敢站出來說話,丟不丟臉」?由相關貼文可以發現,不少國家對於中國在疫情期間的種種行徑「不是很認同」。
https://attach-setn-com.cdn.ampproject.org/i/s/attach.setn.com/newsimages/2020/04/12/2500086-XXL.jpg
▲盜版網站天府泰劇表示將字幕組停止直播及翻譯,被網友嗆爆。(圖/翻攝自微博)
和晚清一樣,自以為愛國出征打外國人,結果被外國人打成豬頭。最好笑是他們不是為自己,而是為一個根本不是漢人的政權炫武揚威
泰國法律也不允許罵泰皇的,外人來幫他們罵反而樂的歪
天朝法律相同不允許罵維尼,而這些奴隸被奴久了,連看到外人幫他們罵都會生氣呢
天朝法律相同不允許罵維尼,而這些奴隸被奴久了,連看到外人幫他們罵都會生氣呢
目前華語圈最流行的話是NMSL。
它是一個偉大國家的格言,有翻譯價值:
Your mother is dead. (英語)
Sini eniye bucehebi. (滿洲語)
Ibumu telah mati. (馬來語)
Via patrino mortis. (世界語)
Ngiame si-e. (客家語)
Tu madre está muerta.(西班牙語)
あなたの母親は死んだ。(日本語)
它是一個偉大國家的格言,有翻譯價值:
Your mother is dead. (英語)
Sini eniye bucehebi. (滿洲語)
Ibumu telah mati. (馬來語)
Via patrino mortis. (世界語)
Ngiame si-e. (客家語)
Tu madre está muerta.(西班牙語)
あなたの母親は死んだ。(日本語)
支那人又来翻出🐷圈来作秀了
看包子到时候怎么收拾这些小粉红
看包子到时候怎么收拾这些小粉红
其實還蠻好奇泰國跟中國都是被禁止罵政府
為何當外人罵的時候
兩方反應差這麼多
為何當外人罵的時候
兩方反應差這麼多
骂盗版那段是精髓,喜欢。憨憨盗版网站自爆式爱国,谁去举报一下。
怎麽看待?你自己想怎么看待就怎么看待,快快改掉支性自己思考
出征的行為如何看待?就是自詡刀槍不入的義和團,改用鍵盤扶清滅洋。