怎样评价英剧 Chimerica寻找“8964坦克人”
英剧Chimerica寻找“坦克人”
英国第四频道电视台上周起播出名为“Chimerica”的电视剧,以一位美国摄影师寻找1989年天安门事件中“坦克人”为剧情主线。该剧在中国影评网上不见踪影。
https://www.dw.com/zh/%E8%8B%B1%E5%89%A7chimerica%E5%AF%BB%E6%89%BE%E5%9D%A6%E5%85%8B%E4%BA%BA/a-48447353#
(德国之声中文网)"Chimerica"(《中美共同体》,一译《中美国》)自上周三(4月17日)起在英国"第四频道"电视台播出,也可在网上点播,共分四集。
其情节是,一位美国摄影师(虚构人物)曾在1989年北京天安门事件中摄下"坦克人"的画面。若干年后,他希望寻找到"坦克人"的下落。为此,他寻求在中国的一位朋友的帮助,这位朋友的妻子在天安门事件中罹难。
历史画面与虚构情节的穿插
剧中穿插不少历史影像画面。这部电视剧其实最早是一部舞台剧,在2013年上演并相当成功。其编剧是出生于1984年的英国女剧作家基克伍德(Lucy Kirkwood)。
如今拍成电视剧的剧本,由基克伍德在当年舞台剧基础上做了内容上的更新,主要是添加了美国总统特朗普竞选时期的内容。
剧情修改与剧作家解题
本月初,基克伍德在接受英国《卫报》采访时表示:"最初剧本的焦点是,中国面对一个自由媒体的关系。"如今,她对电视剧本作了修改。"我觉得特朗普崛起获得权力最令人印象深刻的是,他如何贬损媒体。……如果你让我用一个形容词来描述当时的美国政府如何对待媒体,我很可能会用的形容词是:'中国式的'。"
基克伍德还对剧中的中国主人公、美国记者的那位朋友作出评价,表示"他因为过去的经历而选择去政治化的生活,却因所处的环境而身不由己被迫采取政治行动。"基克伍德说:"我想很明确地说,中国人并不在等待某种西方的拯救者来解决他们的问题。那里当地就有非常多的抗议。"
《中美共同体》的这一政治概念被认为是由历史学者弗格森(Niall Fergusson)所提出的。《卫报》在2013年舞台剧本上演时的剧评中写道:"基克伍德的剧本突显出两大国之间的尖锐差异,及其相似之处。乔(剧中男主角)作为摄影师以个人主义精神记录世界大事,最终受到欢迎褒奖;而在中国,张林(剧中摄影师的中国朋友)已经因参与天安门抗议而承受个人损失,如今又因'煽动不安'而付出沉重代价。"
《中美共同体》这一剧名即显示,剧本旨在通过这位美国摄影师的虚构经历来反映美中两大国之间复杂交织的关系。
英国第四频道电视台上周起播出名为“Chimerica”的电视剧,以一位美国摄影师寻找1989年天安门事件中“坦克人”为剧情主线。该剧在中国影评网上不见踪影。
https://www.dw.com/zh/%E8%8B%B1%E5%89%A7chimerica%E5%AF%BB%E6%89%BE%E5%9D%A6%E5%85%8B%E4%BA%BA/a-48447353#
(德国之声中文网)"Chimerica"(《中美共同体》,一译《中美国》)自上周三(4月17日)起在英国"第四频道"电视台播出,也可在网上点播,共分四集。
其情节是,一位美国摄影师(虚构人物)曾在1989年北京天安门事件中摄下"坦克人"的画面。若干年后,他希望寻找到"坦克人"的下落。为此,他寻求在中国的一位朋友的帮助,这位朋友的妻子在天安门事件中罹难。
历史画面与虚构情节的穿插
剧中穿插不少历史影像画面。这部电视剧其实最早是一部舞台剧,在2013年上演并相当成功。其编剧是出生于1984年的英国女剧作家基克伍德(Lucy Kirkwood)。
如今拍成电视剧的剧本,由基克伍德在当年舞台剧基础上做了内容上的更新,主要是添加了美国总统特朗普竞选时期的内容。
剧情修改与剧作家解题
本月初,基克伍德在接受英国《卫报》采访时表示:"最初剧本的焦点是,中国面对一个自由媒体的关系。"如今,她对电视剧本作了修改。"我觉得特朗普崛起获得权力最令人印象深刻的是,他如何贬损媒体。……如果你让我用一个形容词来描述当时的美国政府如何对待媒体,我很可能会用的形容词是:'中国式的'。"
基克伍德还对剧中的中国主人公、美国记者的那位朋友作出评价,表示"他因为过去的经历而选择去政治化的生活,却因所处的环境而身不由己被迫采取政治行动。"基克伍德说:"我想很明确地说,中国人并不在等待某种西方的拯救者来解决他们的问题。那里当地就有非常多的抗议。"
《中美共同体》的这一政治概念被认为是由历史学者弗格森(Niall Fergusson)所提出的。《卫报》在2013年舞台剧本上演时的剧评中写道:"基克伍德的剧本突显出两大国之间的尖锐差异,及其相似之处。乔(剧中男主角)作为摄影师以个人主义精神记录世界大事,最终受到欢迎褒奖;而在中国,张林(剧中摄影师的中国朋友)已经因参与天安门抗议而承受个人损失,如今又因'煽动不安'而付出沉重代价。"
《中美共同体》这一剧名即显示,剧本旨在通过这位美国摄影师的虚构经历来反映美中两大国之间复杂交织的关系。
刚开始看,
制作:涉及中国部分感觉有点粗糙,亚裔演员的中文口音明显。
内容:还行吧给70分,有点过于教科书式,在现实的震撼程度上不如《省港骑兵4》。
时效:这部剧出来得太晚了,如果提前5年会非常合乎时宜,或许是为了纪念30周年吧。
制作:涉及中国部分感觉有点粗糙,亚裔演员的中文口音明显。
内容:还行吧给70分,有点过于教科书式,在现实的震撼程度上不如《省港骑兵4》。
时效:这部剧出来得太晚了,如果提前5年会非常合乎时宜,或许是为了纪念30周年吧。
已隐藏
今年刚好是六四30周年, 上面也网络信息过滤, 不准提, 我倒觉得这有利于年轻一代了解真相. 起到抛砖引玉的作用.
一部非常让人难忘的剧。Where is tankman?直到今天我们仍然不知道坦克人是谁,他在哪里,过的如何。但毫无疑问的是他在1989年六月四日那个清晨,以其勇气震撼了整个世界。在六四三十周年之际,本剧以独特角度解读,匪帮试图用坦克人未被坦克压过来说明它的克制,可是真正留有人性的不是匪帮而是开坦克的那个士兵。现在YouTube上的中文版已经迫于压力被删除,恰恰是将现实投入剧中人的视角,匪帮的影响即使在自由世界也不能免除。特此补充新的链接,希望每个中国人都看看这部剧,看看当年的民主理想与为权贵所禁忌的人民的历史。
https://telegram/Chimerica
https://telegram/Chimerica