美司法部起诉美企(似乎是ZOOM)中国高管,涉嫌阻断纪念六四视频会议
https://www.voachinese.com/a/us-company-china-based-executive-charged-with-disrupting-video-meetings-commerating-tiananmen-massacre-20201218/5705192.html
华盛顿 —
美国司法部星期五(12月18日)宣布对美国一家远程通信公司的中国高管金新江(音译,Xinjiang Jin,又名Julien Jin)提出控罪。司法部说,金涉嫌参与阻断在这家美国公司视讯平台上举行的一系列纪念六四视频会议,犯有合谋跨州骚扰罪和非法合谋转移身份识别信息罪。
根据起诉书,金新江是这家美国公司与中国执法部门和情报机构间的主要联络人。他的职责包括像中国政府提供公司视讯平台的用户和会议信息,有时包括中国境外用户的信息。金也负责监控视讯平台上讨论那些被中国政府认为是“非法的”政治和宗教议题的会议。
起诉书说,从2019年至今,金和其他人在中国政府官员的控制和指示下,合谋利用美国公司位于美国的系统审查美国和世界其他地方人士的政治和宗教言论。他们根据中国政府指示采取的行动包括切断了至少四场在美国公司视讯平台上举行的纪念六四31周年的线上会议,这些活动大部分由居住在美国的人士组织和参加,比如异议人士和六四幸存者。
起诉书说,金新江、中国政府官员及其他人涉嫌一起合作,确认参加会议的人员,并干扰会议的进行,有时通过制造借口为其行动辩护。起诉书说,在2020年5月和6月,金新疆和其他人潜入会议当中,试图搜集所谓的不当行为,但是没有不当行为,他们就伪造了违反服务协议的证据,作为中断视频会议和关闭某些与会者账户的理由。金新江然后让公司在美国的一位高级雇员实施中断会议和封号的行动。
起诉书说,金新江的合谋者以中国异议人士等他人之名创建虚假电邮账号和视讯平台账号,通过这种方式伪造纪念六四活动组织者和参与者支持恐怖组织、煽动暴力或散播儿童色情的证据。起诉书说,这些伪造的证据称会议讨论的内容包括虐童、恐怖主义、种族主义或煽动暴力,并称与会者用户头像戴着面罩、举着像是伊斯兰国的旗帜。金新江之后利用这些投诉说服公司在美国的高管中断会议并且暂停和关闭会议组织者的账号。
司法部在星期五的声明中说,中国当局利用金提供的信息对居住在中国的参与者或与会者在中国的家人进行报复和威胁。司法部说,中国当局暂时拘押了至少一名原本计划在纪念活动上发言的人士。而在另一起事件中,中国当局则约谈了一名与会者的家人,要求他们转告与会者不要再说反对中国政府的话,而是要支持社会主义和中共。
司法部的声明说,金新江尚未归案,纽约布鲁克林的联邦法院于周五解封了起诉书和逮捕令。根据美国联邦调查局发布的通缉信息,金新江39岁,是一名软件工程师,联邦法院于11月19日签发了对他的逮捕令。
负责国家安全事务的助理司法部长约翰·德默斯(John Demers)说:“在中国有重大商业利益的公司,没有一家能够免受中国共产党政府的胁迫。中国共产党将会利用那些可以触及到的公司来钳制自由、压制在中国、美国和其他地方有关中共压迫中国人民的自由言论。”
美国联邦调查局局长说克里斯托弗·雷(Christopher Wray)说:“联邦调查局继续致力于保护所有美国人行使言论自由的权利。如起诉书所指控的,这项自由直接被共产主义中国情报机构的恶意活动践踏,以支持一个既不反映也不尊重我们民主价值观的政权。美国民众需要了解,中国政府将会毫不犹豫地利用在华企业推进其国际议程,包括打压言论自由。”
纽约东区联邦代理检察长塞思·杜查姆(Seth DuCharme)说,这起案件揭露了中国政府要求在华美国科技企业所做的魔鬼交易(Faustian bargain)以及这些企业面对的内部风险。他说:“今天宣布的这些指控清楚表明,美国科技企业在中国的雇员使得这些公司以及他们的用户容易受到中国政府的恶意影响。本办公室将会继续坚持不懈地保护政治观点和宗教信仰的自由表达避遭威胁,不论这些威胁是来自美国境内还是境外。”
司法部的声明和起诉书没有公开案件中涉及的美国公司的名称,而是以公司-1(Company-1)指代。声明说,杜查姆和德默斯对该公司配合政府的调查表示感谢。
今年6月,在美国居住的一些六四事件的参与者和人权活动人士表示,他们通过Zoom举办六四31周年纪念活动时出现中断,或是主办方账户在活动后遭到关闭。
非政府组织“人道中国”创始人周锋锁当时表示,该组织在5月31日举办了纪念天安门大屠杀的Zoom会议,但是6月7日账户遭到关闭。这场网络会议有来自世界各地的250多人参加,很多人来自中国。六四学生领袖王丹也表示,他6月3日在Zoom上组织的六四纪念活动,出现账户短暂被封,导致活动两度中断的情况。
Zoom后承认关闭用户账号干扰六四纪念活动,但没有解释究竟是依据哪些法律而关闭了用户账户,以及在关闭用户账户之前是否与中国当局有过接触。
周锋锁对美国之音表示,他认为司法部周五公布的起诉案件指的就是这起Zoom事件。他表示,这是第一次美国政府针对中共侵害网络自由方面的执法。
他说:“这是第一次看到我们在美国的言论自由受到执法机关的保护。这具有非常重要的意义,希望这对美国公司和帮助作恶的人都有警醒的作用,希望在这方面能够改变美国公司的做法。”
他表示,这起案件只是冰山一角,希望未来美国国会可以就相关议题举行听证会,对美国科技企业与中共的合作进行更广泛的审视和调查。
华盛顿 —
美国司法部星期五(12月18日)宣布对美国一家远程通信公司的中国高管金新江(音译,Xinjiang Jin,又名Julien Jin)提出控罪。司法部说,金涉嫌参与阻断在这家美国公司视讯平台上举行的一系列纪念六四视频会议,犯有合谋跨州骚扰罪和非法合谋转移身份识别信息罪。
根据起诉书,金新江是这家美国公司与中国执法部门和情报机构间的主要联络人。他的职责包括像中国政府提供公司视讯平台的用户和会议信息,有时包括中国境外用户的信息。金也负责监控视讯平台上讨论那些被中国政府认为是“非法的”政治和宗教议题的会议。
起诉书说,从2019年至今,金和其他人在中国政府官员的控制和指示下,合谋利用美国公司位于美国的系统审查美国和世界其他地方人士的政治和宗教言论。他们根据中国政府指示采取的行动包括切断了至少四场在美国公司视讯平台上举行的纪念六四31周年的线上会议,这些活动大部分由居住在美国的人士组织和参加,比如异议人士和六四幸存者。
起诉书说,金新江、中国政府官员及其他人涉嫌一起合作,确认参加会议的人员,并干扰会议的进行,有时通过制造借口为其行动辩护。起诉书说,在2020年5月和6月,金新疆和其他人潜入会议当中,试图搜集所谓的不当行为,但是没有不当行为,他们就伪造了违反服务协议的证据,作为中断视频会议和关闭某些与会者账户的理由。金新江然后让公司在美国的一位高级雇员实施中断会议和封号的行动。
起诉书说,金新江的合谋者以中国异议人士等他人之名创建虚假电邮账号和视讯平台账号,通过这种方式伪造纪念六四活动组织者和参与者支持恐怖组织、煽动暴力或散播儿童色情的证据。起诉书说,这些伪造的证据称会议讨论的内容包括虐童、恐怖主义、种族主义或煽动暴力,并称与会者用户头像戴着面罩、举着像是伊斯兰国的旗帜。金新江之后利用这些投诉说服公司在美国的高管中断会议并且暂停和关闭会议组织者的账号。
司法部在星期五的声明中说,中国当局利用金提供的信息对居住在中国的参与者或与会者在中国的家人进行报复和威胁。司法部说,中国当局暂时拘押了至少一名原本计划在纪念活动上发言的人士。而在另一起事件中,中国当局则约谈了一名与会者的家人,要求他们转告与会者不要再说反对中国政府的话,而是要支持社会主义和中共。
司法部的声明说,金新江尚未归案,纽约布鲁克林的联邦法院于周五解封了起诉书和逮捕令。根据美国联邦调查局发布的通缉信息,金新江39岁,是一名软件工程师,联邦法院于11月19日签发了对他的逮捕令。
负责国家安全事务的助理司法部长约翰·德默斯(John Demers)说:“在中国有重大商业利益的公司,没有一家能够免受中国共产党政府的胁迫。中国共产党将会利用那些可以触及到的公司来钳制自由、压制在中国、美国和其他地方有关中共压迫中国人民的自由言论。”
美国联邦调查局局长说克里斯托弗·雷(Christopher Wray)说:“联邦调查局继续致力于保护所有美国人行使言论自由的权利。如起诉书所指控的,这项自由直接被共产主义中国情报机构的恶意活动践踏,以支持一个既不反映也不尊重我们民主价值观的政权。美国民众需要了解,中国政府将会毫不犹豫地利用在华企业推进其国际议程,包括打压言论自由。”
纽约东区联邦代理检察长塞思·杜查姆(Seth DuCharme)说,这起案件揭露了中国政府要求在华美国科技企业所做的魔鬼交易(Faustian bargain)以及这些企业面对的内部风险。他说:“今天宣布的这些指控清楚表明,美国科技企业在中国的雇员使得这些公司以及他们的用户容易受到中国政府的恶意影响。本办公室将会继续坚持不懈地保护政治观点和宗教信仰的自由表达避遭威胁,不论这些威胁是来自美国境内还是境外。”
司法部的声明和起诉书没有公开案件中涉及的美国公司的名称,而是以公司-1(Company-1)指代。声明说,杜查姆和德默斯对该公司配合政府的调查表示感谢。
今年6月,在美国居住的一些六四事件的参与者和人权活动人士表示,他们通过Zoom举办六四31周年纪念活动时出现中断,或是主办方账户在活动后遭到关闭。
非政府组织“人道中国”创始人周锋锁当时表示,该组织在5月31日举办了纪念天安门大屠杀的Zoom会议,但是6月7日账户遭到关闭。这场网络会议有来自世界各地的250多人参加,很多人来自中国。六四学生领袖王丹也表示,他6月3日在Zoom上组织的六四纪念活动,出现账户短暂被封,导致活动两度中断的情况。
Zoom后承认关闭用户账号干扰六四纪念活动,但没有解释究竟是依据哪些法律而关闭了用户账户,以及在关闭用户账户之前是否与中国当局有过接触。
周锋锁对美国之音表示,他认为司法部周五公布的起诉案件指的就是这起Zoom事件。他表示,这是第一次美国政府针对中共侵害网络自由方面的执法。
他说:“这是第一次看到我们在美国的言论自由受到执法机关的保护。这具有非常重要的意义,希望这对美国公司和帮助作恶的人都有警醒的作用,希望在这方面能够改变美国公司的做法。”
他表示,这起案件只是冰山一角,希望未来美国国会可以就相关议题举行听证会,对美国科技企业与中共的合作进行更广泛的审视和调查。
17 个评论
此案一出,再次证明Big tech完全是土共掌握的。
不是阴谋论。
不是阴谋论。
木琴的评价,版权属于木琴 https://twitter.com/WoodenHarp
“都说民运如何如何,他们确实没什么卓著成就,但在华人圈里,你大爷还是你大爷。”
“几个老民运用Zoom开了个会,被Zoom停了,转眼间FBI就去抓人了,这秩序输入、组织资源、造法能力也够可以的,比那几个吹牛逼的牛逼多了。”
“都说民运如何如何,他们确实没什么卓著成就,但在华人圈里,你大爷还是你大爷。”
“几个老民运用Zoom开了个会,被Zoom停了,转眼间FBI就去抓人了,这秩序输入、组织资源、造法能力也够可以的,比那几个吹牛逼的牛逼多了。”
Good job!
别看当时闹得欢,之后都要拉清单
Zoom是美企包装下的国企。
ZOOM的申明 算是承认确有此事 强调自己是被逼无奈
https://blog.zoom.us/our-perspective-on-the-doj-complaint/
https://blog.zoom.us/our-perspective-on-the-doj-complaint/
Zoom中国区的业务和全球业务的人事能互相影响?
一个中国区的主管怎么到全球业务这里来封禁账号的?
这说明Zoom内部管理不严格
一个中国区的主管怎么到全球业务这里来封禁账号的?
这说明Zoom内部管理不严格
>> Zoom中国区的业务和全球业务的人事能互相影响?一个中国区的主管怎么到全球业务这里来封禁账号的...
华硕中国分部敢跑去管日本分部呢,完全不把台湾总部放眼里。
更何况ZOOM就是被中国控制的吧,听说工作人员基本都在中国工作,上次开除高管也只是为了麻痹了美国政府。
科技企业敢一而再再而三的撩民主政府的虎须
不就是因为民主政府没有一套应对这种行为的机制么
中国强硬,科技企业就敢把美国用户的秘密拱手而送,而美国从来没有对这种叛国行为作出强有力的回应
西方国家只有逼迫这些企业站队,才能阻止这种行为的发生,罚到TMD怀疑人生,他才知道和中共合作要付出血的代价
不就是因为民主政府没有一套应对这种行为的机制么
中国强硬,科技企业就敢把美国用户的秘密拱手而送,而美国从来没有对这种叛国行为作出强有力的回应
西方国家只有逼迫这些企业站队,才能阻止这种行为的发生,罚到TMD怀疑人生,他才知道和中共合作要付出血的代价
美国公司看中共脸色行事,吃美国人的饭玩美国人的钱
>> 华硕中国分部敢跑去管日本分部呢,完全不把台湾总部放眼里。更何况ZOOM就是被中国控制的吧,听说...
我记得开发是在中国,因为人工便宜,但这和审查团队无关。。。
名义上zoom还是在美国本土运营的,其总部也在美国,法务,人事等也是美国总部处理。
华硕是真的奇葩,不同市场的分公司竟然能够跨过母公司直接接洽,可以说这架构也是够松散了。。
8964是检验企业裆性的标准之一。
好有趣,按照川粉们的说法,调查川普的纽约联邦检察官办公室难道不是是“中共同路人吗?” 现在开始通缉自己的地下同志了吗?
而且,发布这个新闻的还是川粉们痛恨的白左媒体纽约时报。人家还公布检察官的起诉文件:
https://www.nytimes.com/interactive/2020/12/18/nyregion/julien-jin-complaint.html
看来所谓中共同路人,白左媒体,好像没有川粉们说的那么“同心。”
而且,发布这个新闻的还是川粉们痛恨的白左媒体纽约时报。人家还公布检察官的起诉文件:
https://www.nytimes.com/interactive/2020/12/18/nyregion/julien-jin-complaint.html
看来所谓中共同路人,白左媒体,好像没有川粉们说的那么“同心。”
其實這件事最可怕的還是: 為什麼ZOOM知道別人的會議在講什麼,, 只能說明ZOOM在監控每一個會議,, 想想都可怕,, 任何個人隱私和商業機密都在中共的掌控之下,, 包括美國人和美企